Mazgaba Maṣāḥəft

Keyword: Prayers

 

Identifiers CAe # Primary Title
CAe 1146 BM/LIT1146Argano አርጋኖነ፡ ውዳሴ፡, ʾArgānona wǝddāse, Harp of Praise
Keywords:
CAe 1190 BM/LIT1190Baenta በእንተ፡ ቅድሳት፡, Baʾǝnta qǝddǝsāt, For the sake of holiness/holy things
Keywords:
CAe 1191 BM/LIT1191Baenta በእንተ፡ ሥላሴከ፡, Baʾǝnta śǝllāseka, For the sake of your Trinity...
Keywords:
CAe 1198 BM/LIT1198Baqada በቀዳሚ፡ ገብረ፡ እግዚአብሔር፡, Ba-qadāmi gabra ʾƎgziʾabǝḥer, In the beginning God created
Keywords:
CAe 1356 BM/LIT1356eqaban ዕቀበኒ፡, ʿƎqabanni (shorter version), Protect me
Keywords:
CAe 1398 BM/LIT1398Fethat ፍትሐት፡ ዘወልድ፡, Fǝtḥat za-wald, Absolution of the Son
Keywords:
CAe 1827 BM/LIT1827Magnif Magnificat
Keywords:
CAe 1931 BM/LIT1931Mashaf መጽሐፈ፡ ግንዘት፡, Maṣḥafa gǝnzat (general record), Book of the Funeral Ritual
Keywords:
CAe 1956 BM/LIT1956Mashaf መጽሐፈ፡ ኑዛዜ፡, Maṣḥafa nuzāze, Book of Confession
Keywords:
CAe 1961 BM/LIT1961Mashaf መጽሐፈ፡ ሰዓታት፡, Maṣḥafa saʿātāt, Book of the Hours
Keywords:
CAe 2179 BM/LIT2179Prayer Prayer of Cyprian (General record)
Keywords:
CAe 2232 BM/LIT2232Saatat Salve Regina
Keywords:
CAe 2240 BM/LIT2240salotb ጸሎት፡ በእንተ፡ ዐይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿayna ṭǝlā
Keywords:
CAe 2241 BM/LIT2241salotb ጸሎት፡ በእንተ፡ ቡራኬ፡ መንበር፡, Ṣalot baʾǝnta burāke manbar, Prayer for blessing manbar
Keywords:
CAe 2242 BM/LIT2242salotb ጸሎት፡ በእንተ፡ መእሰረ፡ አጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta maʾǝsara ʾagānǝnt, Prayer for binding demons
Keywords:
CAe 2243 BM/LIT2243salotb ጸሎት፡ በእንተ፡ መስጥመ፡ አጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta masṭǝma ʾagānǝnt, The Prayer for drowning demons
Keywords:
CAe 2245 BM/LIT2245salotz ጸሎት፡ ዘጸለየ፡ ይስሐቅ፡ ሶርያዊ፡, Ṣalot za-ṣallaya Yǝsḥaq Soryāwi, The Prayer that Isaac the Syrian prayed
Keywords:
CAe 2246 BM/LIT2246salotz ጸሎት፡ ዘእግዝእትነ፡ ማርያም፡ ዘሰኔ፡ ጎልጎታ፡, Ṣalot za-ʾǝgzǝʾǝtǝna Māryām za-sane Golgotā, Prayer of Our Lady Mary in Sane on Golgotha
Keywords:
CAe 2247 BM/LIT2247salotz ጸሎት፡ ዘዘወትር፡, Ṣalot za-zawatǝr,
Keywords:
CAe 2248 BM/LIT2248salota ጸሎተ፡ አኰቴት፡ ዘባስልዮስ፡, Ṣalota ʾakkʷatet za-Bāsǝlyos, Prayer of Thanksgiving by St Basil
Keywords:
CAe 2250 BM/LIT2250salota ጸሎተ፡ ዳንኤል፡ ነቢይ፡ ስብሐት፡ ዘእምኣዛርያ፡, Ṣalota Dānǝʾel nabiy sǝbḥat za-ʾǝm-ʾAzāryā, First Song of the Three Youths in the Furnace
Keywords:
CAe 2251 BM/LIT2251salota ጸሎተ፡ ዕንባቆም፡ ነቢይ፡, Ṣalota ʿƎnbāqom nabiyy, The Prayer of Habakkuk, the Prophet
Keywords:
CAe 2252 BM/LIT2252salota ጸሎተ፡ ዕጣን፡, Ṣalota ʿǝṭān, Prayer of the incense
Keywords:
CAe 2253 BM/LIT2253salota ጸሎተ፡ ፈትቶ፡, Ṣalota fattǝto, The Prayer of the breaking [of the bread]
Keywords:
CAe 2254 BM/LIT2254salota ጸሎተ፡ ፍትሐት፡, Ṣalota fǝtḥat, Prayer of Absolution
Keywords:
CAe 2255 BM/LIT2255salota ጸሎተ፡ ሐዲሳን፡, Ṣalota ḥaddisān
Keywords:
CAe 2256 BM/LIT2256salota ጸሎተ፡ ሓሙስ፡, Ṣalota ḥāmus, Prayer of (Easter) Thursday
Keywords:
CAe 2258 BM/LIT2258salota ጸሎተ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሠ፡ ይሁዳ፡, Ṣalota Ḥǝzqǝyās nǝguśa Yǝhudā, The Prayer of Hezekiah, King of Judah
Keywords:
CAe 2260 BM/LIT2260salota ጸሎተ፡ ኪዳን፡, Ṣalota kidān, Prayer of the Covenant
Keywords:
CAe 2266 BM/LIT2266salota ጸሎተ፡ ምንኵስና፡ ዘይትነበብ፡ ለዕለ፡ ደናግል፡, Ṣalota mǝnkʷǝsǝnnā za-yǝtnabbab laʿla danāgǝl, Monastic prayer read over the virgins
Keywords:
CAe 2267 BM/LIT2267salota ጸሎተ፡ ንስሓ፡, Ṣalota nǝssǝḥā, Prayer of Penance
Keywords:
CAe 2269 BM/LIT2269salota ጸሎተ፡ ቅዱስ፡ አባ፡ እንጦንስ፡, Ṣalota qǝddus ʾabbā ʾƎnṭonǝs, Prayer of Saint Anthony
Keywords:
CAe 2272 BM/LIT2272salota Nunc dimittis, Now you dismiss
Keywords:
CAe 2275 BM/LIT2275salota Song of Zachariah
Keywords:
CAe 2509 BM/LIT2509Weddas ውዳሴ፡ ማርያም, Wǝddāse Māryām, Praise of Mary
Keywords:
CAe 2993 BM/LIT2993RepCh274 በስመ፡ እግዚአብሔር፡ ቀዳማዊ፡ ዘእንበለ፡ ትማልም፡, Ba-sǝma ʾƎgziʾabǝḥer qadāmāwi za-ʾǝnbala tǝmālǝm, In the name of God, the First One without yesterday, the Middle One without today, the Last One without tomorrow
Keywords:
CAe 3125 BM/LIT3125Saatat ሰዓታት፡ ዘነግህ፡, Saʿātāt za-nagh, Hours of the morning
Keywords:
CAe 3126 BM/LIT3126Prayer ጸሎት፡ በ፫፡ ሰዓት፡, Ṣalot ba-3 saʿāt, Prayer of the third hour
Keywords:
CAe 3127 BM/LIT3127Prayer ጸሎት፡ በ፮፡ ሰዓት፡, Ṣalot ba-6 saʿāt, Prayer of the sixth hour
Keywords:
CAe 3128 BM/LIT3128Prayer ጸሎት፡ በ፱፡ ሰዓት፡, Ṣalot ba-9 saʿāt, Prayer of the ninth hour
Keywords:
CAe 3129 BM/LIT3129Prayer ጸሎት፡ በ፲፪፡ ሰዓት፡ በጊዜ፡ ሰርክ፡, Ṣalot ba-12 saʿāt ba-gize sark, Prayer of the twelfth hour for the time of the twilight
Keywords:
CAe 3130 BM/LIT3130Prayer ጸሎት፡ በ፫፡ ሰዓተ፡ ሌሊት፡ በጊዜ፡ ንዋም፡, Ṣalot ba-3 saʿāta lelit ba-gize nǝwām, Prayer of the third hour, for the time of the sleep
Keywords:
CAe 3131 BM/LIT3131Prayer ጸሎት፡ ዘመንፈቄ፡ ሌሊት፡, Ṣalot za-manfaqe lelit, Prayer of the middle of the night
Keywords:
CAe 3133 BM/LIT3133Salam Salām-hymn to Zosimos from ʾƎgziʾabǝḥer nagśa
Keywords:
CAe 3138 BM/LIT3138Negeranni ንግረኒ፡ ስመከ፡, Nǝgǝranni sǝmaka
Keywords:
CAe 3188 BM/LIT3188Liton ሊጦን፡, Liṭon, Litanies
Keywords:
CAe 3198 BM/LIT3198Prayer Prayer of the First Hour
Keywords:
CAe 3336 BM/LIT3336Qeddase ቅዳሴ፡ ሰንበት፡, Qǝddāse sanbat (prayer)
Keywords:
CAe 3557 BM/LIT3557Salota , Ṣalota rǝqet,
Keywords:
CAe 3571 BM/LIT3571Litonz ሶበ፡ አኮ፡, Soba ʾakko, If (the Lord) had not been (with us)
Keywords:
CAe 3575 BM/LIT3575Mashaf መጽሐፈ፡ ሰዓታት፡, Maṣḥafa saʿātāt, Book of the Hours, Horologium
Keywords:
CAe 3576 BM/LIT3576Saatat መጽሐፈ፡ ሰዓታት፡, Maṣḥafa saʿātāt, Book of the Hours, Horologium
Keywords:
CAe 3577 BM/LIT3577GizeS ጊዜ፡ ጸሎት፡, Gize ṣalot, Time of Prayer
Keywords:
CAe 3578 BM/LIT3578Prayer ጸሎት፡ ዘቅዱስ፡ ቆጵርያኖስ, Ṣalot za-qǝddus Qoṗrǝyānos, Prayer of Cyprian (long recension)
Keywords:
CAe 3579 BM/LIT3579Prayer ጸሎት፡ ዘቆጵርያኖስ፡ በዘይሥዕር፡ መናፍስተ፡ ርኩሳን፡ ወበዘያወግዝ፡ ሰይጣናት፡, Ṣalot za-Qoṗrǝyānos ba-za-yǝśǝʿʿǝr manāfǝst rǝkusān wa-ba-za-yāwaggǝz sayṭānāt, Prayer of Cyprian (short recension)
Keywords:
CAe 3582 BM/LIT3582Prayer ጸሎት፡ ወአስተብቍዖት፡ ኀበ፡ እግዝእትነ፡ ማርያም፡ ዘይትነበብ፡ በሌሊት፡, Ṣalot wa-ʾastabqʷǝʿot ḫaba ʾǝgzǝʾǝtǝna Māryām za-yǝtnabbab ba-lelit, Prayer of supplication to Our Lady Mary in two parts, recited at night
Keywords:
CAe 3583 BM/LIT3583Prayer Prayer for the protection from illnesses, accidents and witchcraft
Keywords:
CAe 3838 BM/LIT3838Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ተአምኆ፡ ቅዱሳን፡, Ṣalot baʾǝnta taʾammǝḫo qǝddusān, Prayer to all saints
Keywords:
CAe 3939 BM/LIT3939Prayer Prayer for the first hour of the night
Keywords:
CAe 3946 BM/LIT3946Salotat ጸሎታት፡ ዘሰዓታት፡, Ṣalotāt za-saʿātāt, Prayers for the Canonical Hours
Keywords:
CAe 3954 BM/LIT3954Prayer Prayer to Jesus brought by angels to a European prince
Keywords:
CAe 3957 BM/LIT3957SalotaB ጸሎተ፡ ቡራኬ፡ ዘባስልዮስ፡, Ṣalota burāke za-Bāsǝlyos, Prayer of Blessing by Bāsǝlyos
Keywords:
CAe 3987 BM/LIT3987Prayer Prayer of Our Lady Mary for the 16th Yakkātit
Keywords:
CAe 3990 BM/LIT3990Prayer Prayer by Philoxenus of Mabbug
Keywords:
CAe 3991 BM/LIT3991Prayer Protective prayers attributed to Solomon
Keywords:
CAe 3992 BM/LIT3992Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4000 BM/LIT4000Prayer Prayer to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4003 BM/LIT4003Salota Ṣalota mogas wa-gǝrmā
Keywords:
CAe 4004 BM/LIT4004Prayer Prayer of Moses against the enemies
Keywords:
CAe 4005 BM/LIT4005Salota Ṣalota barad, Prayer against hail
Keywords:
CAe 4007 BM/LIT4007Salotb ጸሎት፡ በእንተ፡ መፍትሔ፡ ሥራይ፡, Ṣalot baʾǝnta maftǝḥe śǝrāy, Prayers for undoing charms (general record)
Keywords:
CAe 4016 BM/LIT4016Salota Ṣalota masqal, Prayer of the cross
Keywords:
CAe 4038 BM/LIT4038Prayer Prayers for the blessing of meal and of thanksgiving after meal
Keywords:
CAe 4052 BM/LIT4052Hours On the twelve hours of the night and the twelve hours of the day
Keywords:
CAe 4053 BM/LIT4053Prayer Prayer to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4056 BM/LIT4056Praise Praise to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4065 BM/LIT4065Prayer Prayer of thanksgiving for the offering of the incense
Keywords:
CAe 4068 BM/LIT4068SalotaE Ṣalota ʾǝnforā
Keywords:
CAe 4083 BM/LIT4083Prayer Prayer of the helmsman
Keywords:
CAe 4084 BM/LIT4084Salota Ṣalota nagh
Keywords:
CAe 4085 BM/LIT4085Salota Ṣalota nagh
Keywords:
CAe 4097 BM/LIT4097Prayers Prayers for the daily hours
Keywords:
CAe 4103 BM/LIT4103Invocation Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4123 BM/LIT4123Prayer Prayer to God
Keywords:
CAe 4124 BM/LIT4124Prayer Prayer to God
Keywords:
CAe 4125 BM/LIT4125Prayer Prayer to God
Keywords:
CAe 4132 BM/LIT4132Invocation Invocation to ʾEwosṭātewos
Keywords:
CAe 4133 BM/LIT4133Invocation Invocation to Gabra Krǝstos
Keywords:
CAe 4134 BM/LIT4134Salam Salām to Gabra Krǝstos
Keywords:
CAe 4136 BM/LIT4136Invocation Invocation to the archangel Gabriel
Keywords:
CAe 4137 BM/LIT4137Prayer Protective prayer against the demon ʾAnāse
Keywords:
CAe 4138 BM/LIT4138Prayer Prayer against the hail
Keywords:
CAe 4139 BM/LIT4139Invocation Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4140 BM/LIT4140Invocation Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4141 BM/LIT4141Invocation Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4142 BM/LIT4142Praise Praise to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4143 BM/LIT4143Hymn Hymn to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4144 BM/LIT4144Invocation Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4146 BM/LIT4146Invocation Invocation to the Holy Trinity
Keywords:
CAe 4156 BM/LIT4156Prayer Prayer concerning the Hebrew letters
Keywords:
CAe 4158 BM/LIT4158Praise Praise to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4160 BM/LIT4160Salota Ṣalota za-ṣallaya Mār Yǝṣḥaq
Keywords:
CAe 4161 BM/LIT4161Prayer Prayer of the middle of the night
Keywords:
CAe 4162 BM/LIT4162Invocation Invocation to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4163 BM/LIT4163Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4164 BM/LIT4164Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4165 BM/LIT4165Prayer Prayer for the entrance in church
Keywords:
CAe 4166 BM/LIT4166Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4167 BM/LIT4167Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4168 BM/LIT4168Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4169 BM/LIT4169Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4170 BM/LIT4170Prayer Prayer for the morning
Keywords:
CAe 4171 BM/LIT4171Litany Litany for the morning
Keywords:
CAe 4172 BM/LIT4172Litany Litany for the morning
Keywords:
CAe 4173 BM/LIT4173Salota Ṣalota mǝḥlǝlā
Keywords:
CAe 4174 BM/LIT4174Salota Ṣalota mǝśrāq
Keywords:
CAe 4175 BM/LIT4175Prayer Prayer for the first hour
Keywords:
CAe 4176 BM/LIT4176Prayer Prayer for the second hour
Keywords:
CAe 4177 BM/LIT4177Prayer Prayer for the second hour
Keywords:
CAe 4178 BM/LIT4178Prayer Prayer for the second hour
Keywords:
CAe 4179 BM/LIT4179Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4180 BM/LIT4180Prayer Prayer for the third hour
Keywords:
CAe 4181 BM/LIT4181Prayer Prayer for the third hour
Keywords:
CAe 4182 BM/LIT4182Prayer Prayer for the third hour
Keywords:
CAe 4183 BM/LIT4183Prayer Prayer for the third hour
Keywords:
CAe 4184 BM/LIT4184Prayer Prayer for the third hour
Keywords:
CAe 4185 BM/LIT4185Prayer Prayer for the fourth hour
Keywords:
CAe 4186 BM/LIT4186Prayer Prayer for the fourth hour
Keywords:
CAe 4187 BM/LIT4187Prayer Prayer for the fifth hour
Keywords:
CAe 4188 BM/LIT4188Prayer Prayer for the fifth hour
Keywords:
CAe 4189 BM/LIT4189Prayer Other prayer for the fifth hour
Keywords:
CAe 4190 BM/LIT4190Prayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4191 BM/LIT4191Prayer Prayer (wa-ʾasteḫāfaro la-sayṭān ba-motu ba-diba masqal)
Keywords:
CAe 4192 BM/LIT4192Prayer Prayer of repentance
Keywords:
CAe 4193 BM/LIT4193Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4194 BM/LIT4194Prayer Introductory prayer for the sixth hour
Keywords:
CAe 4195 BM/LIT4195Prayer Prayer before the Sunday oration
Keywords:
CAe 4196 BM/LIT4196Prayer Prayer for the sixth hour
Keywords:
CAe 4197 BM/LIT4197Prayer Prayer for the sixth hour
Keywords:
CAe 4198 BM/LIT4198Prayer Prayer for the sixth hour
Keywords:
CAe 4199 BM/LIT4199Prayer Prayer for the sixth hour
Keywords:
CAe 4200 BM/LIT4200Prayer Prayer and entreaty to the Lord
Keywords:
CAe 4201 BM/LIT4201Prayer Prayer to God
Keywords:
CAe 4202 BM/LIT4202Prayer Prayer and entreaty to the Lord
Keywords:
CAe 4203 BM/LIT4203Prayer Prayer of ʾabbā Bǝlo
Keywords:
CAe 4204 BM/LIT4204Prayer Prayer of the blessing by Henoch
Keywords:
CAe 4205 BM/LIT4205Prayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4206 BM/LIT4206Prayer Prayer for the seventh hour
Keywords:
CAe 4207 BM/LIT4207Prayer Prayer for the eighth hour
Keywords:
CAe 4208 BM/LIT4208Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4209 BM/LIT4209Prayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4210 BM/LIT4210Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4211 BM/LIT4211Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4212 BM/LIT4212NinthHour Introduction to the prayers for the ninth hour
Keywords:
CAe 4213 BM/LIT4213Prayer Prayer before the Sunday oration
Keywords:
CAe 4214 BM/LIT4214Prayer Prayer for the ninth hour
Keywords:
CAe 4215 BM/LIT4215Prayer Prayer for the ninth hour
Keywords:
CAe 4216 BM/LIT4216Prayer Prayer for the ninth hour
Keywords:
CAe 4217 BM/LIT4217Prayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4218 BM/LIT4218Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4219 BM/LIT4219Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4220 BM/LIT4220Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4221 BM/LIT4221Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4222 BM/LIT4222Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4223 BM/LIT4223Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4224 BM/LIT4224Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4225 BM/LIT4225Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4226 BM/LIT4226Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4227 BM/LIT4227Invocation Invocation to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4228 BM/LIT4228Invocation Invocation to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4229 BM/LIT4229Prayer Prayer to St Stephen
Keywords:
CAe 4230 BM/LIT4230Conclusion Conclusion of the prayers for the ninth hour
Keywords:
CAe 4231 BM/LIT4231Prayer Prayer for the eleventh hour
Keywords:
CAe 4232 BM/LIT4232Prayer Prayer for the eleventh hour
Keywords:
CAe 4233 BM/LIT4233Prayer Prayer for the twelfth hour
Keywords:
CAe 4234 BM/LIT4234Prayer Prayer for the twelfth hour
Keywords:
CAe 4235 BM/LIT4235Prayer Prayer for the twelfth hour
Keywords:
CAe 4236 BM/LIT4236Prayer Prayer for the twelfth hour
Keywords:
CAe 4237 BM/LIT4237Prayer Prayer to the fathers
Keywords:
CAe 4238 BM/LIT4238Salota Ṣalota watr
Keywords:
CAe 4239 BM/LIT4239Prayer Prayer of Ephrem for the twilight
Keywords:
CAe 4240 BM/LIT4240Prayer Prayer of the introduction of the lamps
Keywords:
CAe 4241 BM/LIT4241Prayer Prayer for the twilight
Keywords:
CAe 4242 BM/LIT4242Prayer Prayer for the twilight
Keywords:
CAe 4243 BM/LIT4243Prayer Prayer for the twilight
Keywords:
CAe 4244 BM/LIT4244Prayer Prayer of John for the twilight
Keywords:
CAe 4245 BM/LIT4245Prayer Prayer for the twilight
Keywords:
CAe 4246 BM/LIT4246Prayer Prayer for the twilight
Keywords:
CAe 4247 BM/LIT4247Exhortation Exhortation and invocation to God
Keywords:
CAe 4248 BM/LIT4248Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4249 BM/LIT4249Salot Ṣalot la-baʾata bet
Keywords:
CAe 4250 BM/LIT4250Salot Ṣalota bet
Keywords:
CAe 4251 BM/LIT4251Prayer Prayer before the time of sleep
Keywords:
CAe 4252 BM/LIT4252Prayer Prayer before the time of sleep
Keywords:
CAe 4253 BM/LIT4253Salotu Ṣalotu la-Filmon maʿanzǝr
Keywords:
CAe 4254 BM/LIT4254Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4255 BM/LIT4255Salot Ṣalot ba-ḫaba ḫadarka
Keywords:
CAe 4256 BM/LIT4256Salot Ṣalot la-manakosāt
Keywords:
CAe 4257 BM/LIT4257Salot Ṣalot la-danāgǝl
Keywords:
CAe 4258 BM/LIT4258Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4259 BM/LIT4259Prayer Prayer of Saturday
Keywords:
CAe 4260 BM/LIT4260Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4261 BM/LIT4261Prayer Prayer of the Sunday
Keywords:
CAe 4262 BM/LIT4262Prayer Prayer of faith
Keywords:
CAe 4263 BM/LIT4263Prayer Prayers for the night
Keywords:
CAe 4264 BM/LIT4264Salota ከመ፡ ታድኅነነ፡, Kama tādḫǝnanna, That you may save us!
Keywords:
CAe 4265 BM/LIT4265Litonz ቀዳሜ፡ ጸጋ፡, Qadāme ṣaggā, The beginning of grace
Keywords:
CAe 4266 BM/LIT4266Litonz ለትሩጽ፡ እግዚኦ፡ , La-tǝruṣ ʾǝgziʾo, That (your compassion), O Lord, may run (towards us)
Keywords:
CAe 4267 BM/LIT4267Prayer Prayer for the sleepers
Keywords:
CAe 4268 BM/LIT4268Tazakkar ተዘከር፡ እግዚኦ፡, Tazakkar ʾǝgziʾo, Remember, O Lord!
Keywords:
CAe 4269 BM/LIT4269Salota Ṣalota wangel
Keywords:
CAe 4270 BM/LIT4270Salota ጸሎተ፡ ተአምር፡, Ṣalota taʾammǝr, Prayer of the miracles (of Mary)
Keywords:
CAe 4271 BM/LIT4271Prayer Prayers for the twilight
Keywords:
CAe 4299 BM/LIT4299Prayer Prayer of Our Lady Mary to Jesus Christ at the sepulchre
Keywords:
CAe 4310 BM/LIT4310Prayer Protective prayer containing divine names
Keywords:
CAe 4507 BM/LIT4507Prayer Prayer of Manasseh
Keywords:
CAe 4515 BM/LIT4515Hymn Hymn to Jesus Christ
Keywords:
CAe 4517 BM/LIT4517Prayer ጸሎት፡ መንፈቀ፡ ሌሊት፡, Ṣalota manfaqa lelit, Prayer of the middle of the night
Keywords:
CAe 4519 BM/LIT4519Prayer Prayer
Keywords:
CAe 4520 BM/LIT4520Prayer Prayer of Our Lady Mary to Jesus Christ, for 21 miyāzyā
Keywords:
CAe 4521 BM/LIT4521Prayer Prayer of Our Lady Mary to Jesus Christ before the labour
Keywords:
CAe 4522 BM/LIT4522Magic Magical prayer against the demons
Keywords:
CAe 4523 BM/LIT4523Prayer ጸሎተ፡ ንስሓ፡, Ṣalota nǝssǝḥā, Prayer of the penance over the water
Keywords:
CAe 4524 BM/LIT4524Prayer አስማተ፡ ኀይል፡, ʾAsmāta ḫayl, (Prayer containing) names of virtue
Keywords:
CAe 4525 BM/LIT4525Prayer Magical prayer with the names that Jesus Christ gave to the apostles durin his Ascension
Keywords:
CAe 4526 BM/LIT4526Waanani ወአነኒ፡ አማሐፅን፡ ነፍስየ፡ ወሥጋየ፡ በዕፀ፡ መስቀልከ፡ ክቡር፡, Wa-ʾana-ni ʾamāḥḥaḍǝn nafsǝya wa-śǝgāya ba-ʿǝḍa masqalka kǝbur, "I also entrust my soul and my body to the tree of your glorious cross"
Keywords:
CAe 4527 BM/LIT4527Magic አስማት፡ በዘይፀራዕ፡ ግብሩ፡ ለሐሳዌ፡ መሲሕ፡, ʾAsmāt ba-za-yǝḍḍarāʿ gǝbru la-ḥassāwe masiḥ, Names to make the deeds of the Antichrist cease
Keywords:
CAe 4528 BM/LIT4528Magic አስማት፡ ቅድስት፡ በዘይፀራዕ፡ ግብሩ፡ ለሐሳዌ፡ መሲሕ፡, ʾAsmāt qǝddǝst ba-za-yǝḍḍarāʿ gǝbru la-ḥassāwe masiḥ, Holy names to make the deeds of the Antichrist cease
Keywords:
CAe 4529 BM/LIT4529Godorek Prayer containing magical names
Keywords:
CAe 4532 BM/LIT4532Prayer Magical prayer revealed by Jesus Christ to obtain the eternal salvation
Keywords:
CAe 4533 BM/LIT4533Prayer Prayer against the magic
Keywords:
CAe 4536 BM/LIT4536Prayer Prayer to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 4537 BM/LIT4537Prayer Magical prayer
Keywords:
CAe 4538 BM/LIT4538Prayer Protective prayer against the demons
Keywords:
CAe 4559 BM/LIT4559Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሰሮሙ፡ ለአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta māʾǝsaromu la-ʾagānǝnt, Prayer to fetter the demons
Keywords:
CAe 4563 BM/LIT4563Prayer Prayer against Qurṣat
Keywords:
CAe 4565 BM/LIT4565MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላ፡ ወዓይነ፡ ባርያ፡ አጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlā wa-ʿāyna bāryā ʾagānǝnt
Keywords:
CAe 4566 BM/LIT4566MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ባርያ፡ ወዓይነ፡ ጽላ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna bāryā wa-ʿāyna ṣǝlā
Keywords:
CAe 4567 BM/LIT4567MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላ፡ ወዓይነ፡ ዛር፡ ወዓይነ፡ አጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlā wa-ʿāyna zār wa-ʿāyna ʾagānǝnt
Keywords:
CAe 4568 BM/LIT4568MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላ፡ ወዓይነ፡ ባርያ፡ ወዓይነ፡ አበሾን፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlā wa-ʿāyna bāryā wa-ʿāyna ʾabašon
Keywords:
CAe 4569 BM/LIT4569MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላ፡ ወዓይነ፡ ወርቅ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlā wa-ʿāyna warq
Keywords:
CAe 4570 BM/LIT4570MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ መፍትሔ፡ ሥራይ።, Ṣalot baʾǝnta maftǝḥe śǝrāy
Keywords:
CAe 4571 BM/LIT4571MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዘከመ፡ ፀውዖሙ፡ ሰሎሞን፡ ለአጋንንት፡ ርኩሳን፡ ወዓቃብያን፡ ሥራይ፡, Ṣalot baʾǝnta za-kama ḍawwǝʿomu Salomon la-ʾagānǝnt rǝkusān wa-ʿāqqābǝyān śǝrāy
Keywords:
CAe 4572 BM/LIT4572MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዘከመ፡ ረገሞሙ፡ ሰሎሞን፡ ለአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta za-kama ragamomu Salomon la-ʾagānǝnt
Keywords:
CAe 4573 BM/LIT4573MagicPr ከምር፡ ለፍዮን፡
Keywords:
CAe 4574 BM/LIT4574MagicPr ጸሎተ፡ ንጽራ፡ ዘውእቱ፡ ሕማመ፡ ዓይነት፡ ወዓይነ፡ ወርቅ፡
Keywords:
CAe 4575 BM/LIT4575MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወጌሌዎን፡ ወበእንተ፡ ማዕሠረ፡ አጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma bāryā wa-legewon wa-baʾǝnta māʿśara ʾagānǝnt
Keywords:
CAe 4576 BM/LIT4576MagicPr ጸሎተ፡ ድንጋፄ፡ ዘወሀቦ፡ እግዚአብሔር፡ ለአዳም፡ ከመ፡ ይደንግጽ፡ ልቡ፡, Ṣalota dǝngāḍe za-wahabo ʾƎgziʾabǝḥer la-ʾAddām kama yǝdangǝṣ lǝbbu
Keywords:
CAe 4577 BM/LIT4577MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቍርጥማት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma qʷǝrṭmāt
Keywords:
CAe 4578 BM/LIT4578MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሱስንዮስ፡ ዘያሰስል፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ወበእንተ፡ መጋኛ፡ ወጉሥምት፡
Keywords:
CAe 4579 BM/LIT4579MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ በሽታ፡ አበስኢሎን፡
Keywords:
CAe 4580 BM/LIT4580MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሠረ፡ አጋንንት፡ ወልደ፡ ዓልአዛር፡ ዘስሙ፡ ሸፒራ፡ አሽፒራ፡
Keywords:
CAe 4581 BM/LIT4581MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሠረ፡ አጋንንት፡ እንትሙ፡ እለ፡ ባርያ፡ እለ፡ ሌጌዎን፡
Keywords:
CAe 4582 BM/LIT4582MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሠረ፡ አጋንንት፡ ኬርኬሹ፡ ኬርኬሹ፡
Keywords:
CAe 4583 BM/LIT4583MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ አስማተ፡ መሸብር፡ አጋንንት፡ አሽብር፡ ሸሸችርን፡ ሸሸርርን፡
Keywords:
CAe 4584 BM/LIT4584MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ መስጥመ፡ አጋንንት፡ ጅዝኩመላህ፡
Keywords:
CAe 4585 BM/LIT4585Prayer Prayer to Jesus by Mary
Keywords:
CAe 4586 BM/LIT4586Prayer Prayer to Jesus by Mary
Keywords:
CAe 4588 BM/LIT4588Prayer Prayer about a dragon
Keywords:
CAe 4589 BM/LIT4589Words Words of Jesus on the Cross
Keywords:
CAe 4592 BM/LIT4592Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ወድ፡
Keywords:
CAe 4593 BM/LIT4593Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ውሂበ፡ ንዋይ፡
Keywords:
CAe 4594 BM/LIT4594Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ እፍዝ፡ አደነግዝ፡
Keywords:
CAe 4595 BM/LIT4595Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቍርጸት፡
Keywords:
CAe 4596 BM/LIT4596Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ምቀኛ፡
Keywords:
CAe 4597 BM/LIT4597Prayer Prayer against various women's complaints and against demons
Keywords:
CAe 4598 BM/LIT4598Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሶታላይ፡
Keywords:
CAe 4599 BM/LIT4599Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሠሮሙ፡ ለአጋንንት፡ ወባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ቡዳ፡, Ṣalot baʾǝnta māʾśaromu la-ʾagānǝnt wa-bāryā wa-legewon budā
Keywords:
CAe 4600 BM/LIT4600Salot ጸሎት፡ ዘድንጋፄ፡ ዘወሀቦ፡ እግዚአብሔር፡ ለአዳም፡
Keywords:
CAe 4601 BM/LIT4601Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቡዳ፡ ወነሀቢ፡ ጸፍልል፡ ድንፍል፡
Keywords:
CAe 4602 BM/LIT4602MagicPr Magic prayer against various evils
Keywords:
CAe 4603 BM/LIT4603Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ልብ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma lǝbb, Prayer for the suffering of the heart
Keywords:
CAe 4604 BM/LIT4604Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቍርጸት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma qʷǝrṣat
Keywords:
CAe 4605 BM/LIT4605Salot ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ስቅስቃት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma sǝqsǝqāt
Keywords:
CAe 4617 BM/LIT4617Prayer ንብረተ፡ እድ፡, Nǝbrata ʾǝd, Prayers of the imposition of the hands in the daily office
Keywords:
CAe 4618 BM/LIT4618Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ሰብእ፡ ዘይትዐወቅ፡ ወዘኢይትዐወቅ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma sabʾ za-yǝtʿawwaq wa-za-ʾi-yǝtʿawwaq, Protective prayer against any known or unknown disease
Keywords:
CAe 4619 BM/LIT4619Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma bāryā wa-legewon, Protective prayer against bāryā and legewon
Keywords:
CAe 4620 BM/LIT4620Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ነሀብት፡ ወአጋንንት፡ አላሁማ፡ ወያኑራ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma nahabt wa-ʾagānǝnt ʾAlāhumā Wayānurā, Protective prayer against the diseases of the smiths and the demons
Keywords:
CAe 4621 BM/LIT4621Prayer ጸሎት፡ በዘያርኅቆሙ፡ ለአጋንንት፡ ወይሰድዶሙ፡ ለሰይጣናት፡, Ṣalot ba-za-yārḫǝqomu la-ʾagānǝnt wa-yǝsaddǝdomu la-sayṭānāt, Protective prayer to chase demons away
Keywords:
CAe 4622 BM/LIT4622Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቍርጠት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma qʷǝrṭat, Protective prayer against colic
Keywords:
CAe 4623 BM/LIT4623Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቍርጠት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma qʷǝrṭat, Protective prayer against colic
Keywords:
CAe 4624 BM/LIT4624Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ውጋት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma wǝgāt, Protective prayer against the pain
Keywords:
CAe 4625 BM/LIT4625Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ውጋት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma wǝgāt, Protective prayer against the pain
Keywords:
CAe 4626 BM/LIT4626Prayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዐይነት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿaynat, Protective prayer against the spell
Keywords:
CAe 4630 BM/LIT4630Zaaqrabku ዘአቅረብኩ፡ ማኅሌተ፡, Za-ʾaqrabku māḫleta, The song I am offering
Keywords:
CAe 4644 BM/LIT4644MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነት፡ ባርያ፡ ወዓይነ፡ ሰብእ፡ እኩይ፡ ወሌጌዎን፡
Keywords:
CAe 4645 BM/LIT4645MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ሾተላይ፡ ባርያ፡ ወመፈርግ፡
Keywords:
CAe 4663 BM/LIT4663Eqabanni ዕቀበኒ፡, ʿƎqabanni (longer version), Protect me
Keywords:
CAe 4668 BM/LIT4668Prayer ጸሎቱ፡ ለጴጥሮስ፡, Ṣalotu la-Ṗeṭros, The Prayer of Peter
Keywords:
CAe 4691 BM/LIT4691Prayer Prayer for the weekdays
Keywords:
CAe 4692 BM/LIT4692MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ፍትሐተ፡ ሥራይ፡ ዘኪን፡ ወዘጥበብ፡, Ṣalot baʾǝnta fǝtḥata śǝrāy za-kin wa-za-ṭǝbab, Prayer for the dissolution of a spell of art and wisdom
Keywords:
CAe 4693 BM/LIT4693MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ዐይነ፡ ዘይሰልብ፡ ልበ፡ ሰብአ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿayna za-yǝsallǝb lǝbba sabʾ
Keywords:
CAe 4697 BM/LIT4697MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማእሠሮሙ፡ ለአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta māʾśaromu la-ʾagānǝnt, Prayer to chase demons away
Keywords:
CAe 4698 BM/LIT4698MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ እደ፡ ሰብእ፡ እኩያን፡, Ṣalot baʾǝnta ʾǝda sabʾ ʾǝkkuyān, Prayer against the evil men
Keywords:
CAe 4699 BM/LIT4699MagicPr Protective prayer for the dissolution of the spells
Keywords:
CAe 4700 BM/LIT4700MagicPr ጸሎተ፡ ፈታሔ፡ ሥራያት፡, Ṣalota fatāḥe śǝrāyāt, Prayer for the dissolution of the spells
Keywords:
CAe 4702 BM/LIT4702MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ አጋንንት፡ ወባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ወዐይነ፡ ጥላ፡ ወዐይነ፡ ወርቅ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿśara ʾagānǝnt wa-bāryā wa-legewon wa-ʿayna ṭǝlā wa-ʿayna warq
Keywords:
CAe 4704 BM/LIT4704MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሥሮሙ፡ ለአጋንንት፡ , Ṣalot baʾǝnta māʿśǝromu la-ʾagānǝnt, Protective prayer against the demons
Keywords:
CAe 4705 BM/LIT4705MagicPr ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ውግዓት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma wǝgʿāt, Protective prayer against the pain
Keywords:
CAe 4708 BM/LIT4708PrayerArteEgeraye Prayer for going to the church
Keywords:
CAe 4709 BM/LIT4709PrayerEnteringChurch Prayer for entering the church
Keywords:
CAe 4710 BM/LIT4710PrayerMercy Prayer for mercy
Keywords:
CAe 4711 BM/LIT4711Mastabqwe መስተብቍዓን፡, Mastabqʷǝʿān, Supplications
Keywords:
CAe 4712 BM/LIT4712PrayersWeek Collection of prayers for each day of the week
Keywords:
CAe 4713 BM/LIT4713Liton Liṭon za-masqal, Litany of the Cross
Keywords:
CAe 4719 BM/LIT4719Eweddesa እዌድሳ፡ ለውድስት፡, ʾƎweddǝsā la-wǝddǝst, I praise the praised one
Keywords:
CAe 4722 BM/LIT4722ProtectivePrayer ፍትሐተ፡ ሥራይ፡ አጋንንት፡ ባርያ፡ ሥራየ፡ ኪን፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡, Fǝtḥata śǝrāy ʾagānǝnt bāryā śǝrāya kin kāhǝnāt wa-diyāqonāt
Keywords:
CAe 4859 BM/LIT4859Litany ወካዕበ፡ ናስተበቍዖ፡ ለአምላከ፡ ምሕረት፡, Wa-kāʿba nāstabaqqʷǝʿo la-ʾamlāka mǝḥrat, And again we beseech the God of compassion
Keywords:
CAe 4860 BM/LIT4860Litanies ሊጦን፡, Liṭon, Litany
Keywords:
CAe 4863 BM/LIT4863Praise Praise of God
Keywords:
CAe 4912 BM/LIT4912PrayerEucharist Prayer for the Eucharist
Keywords:
CAe 4934 BM/LIT4934PrayerAbsolution ጸሎተ፡ ሥርየተ፡ ኀጢዓት፡ , Ṣalota śǝryata ḫaṭiʾāt, Prayer of Absolution of Sins
Keywords:
CAe 4951 BM/LIT4951DersanaUrael ድርሳነ፡ ኡራኤል፡, Dǝrsāna ʿUrāʾel, Homily of (Archangel) Uriel
Keywords:
CAe 4960 BM/LIT4960Taabbeyo ሰአሊ፡ ለነ፡ ማርያም፡ ሰአሊ፡ ለነ፡ ማርያም፡ ኀበ፡ ወልድኪ፡ ኄር፡ መድኀኔ፡ ዓለም፡, Saʾali lana Māryām saʾali lana Māryām ḫaba waldǝki ḫer madhane ʿālam, Pray for us, Mary, pray for us, Mary, to your Good Son, Saviour of the World...
Keywords:
CAe 4963 BM/LIT4963Naahabeya ነዓ፡ ኀቤየ፡ ኦእግዚእየ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡, Naʿā ḫabeya ʾo-ʾǝgziʾǝya ʾIyasus Krǝstos, Come to me, o my Lord Jesus Christ
Keywords:
CAe 4965 BM/LIT4965Kwellomu ኵሎሙ፡ ሠራዊተ፡ መላእክት፡ ይሴብሑኪ፡, Kʷǝllomu śarāwita malāʾǝkt yǝsebbǝḥuki, All hosts of the angels praise You
Keywords:
CAe 4967 BM/LIT4967Salotanadara ጸሎተ፡ ነደራ፡, Ṣalota nadarā
Keywords:
CAe 5009 BM/LIT5009PrayerMaryHealing Prayer of Mary for Healing
Keywords:
CAe 5010 BM/LIT5010PrayerMary Magic Prayer of the Virgin Mary
Keywords:
CAe 5013 BM/LIT5013Prayer Magic prayer to Mary
Keywords:
CAe 5028 BM/LIT5028Prayer Prayer (ba-sǝmu la-ʾǝgziʾabḥer bazayǝtfallaṭu semāyāt wa-mǝdr)
Keywords:
CAe 5036 BM/LIT5036ProtectivePrayer Protective prayer against illness
Keywords:
CAe 5037 BM/LIT5037ProtectivePrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወግርማ፡ መድፋነ፡ ጾር፡ ዘስሙ፡ ቀእሞን፡
Keywords:
CAe 5069 BM/LIT5069Prayer ሰአልናከ፡ መሐሪ፡ ሰአልናከ፡ ፈጣሪ፡ , Saʾalnāka maḥari saʾalnāka faṭāri, We have asked you, O Merciful One, we have asked you, O Creator...
Keywords:
CAe 5073 BM/LIT5073MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዐይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿayna ṭǝlā
Keywords:
CAe 5074 BM/LIT5074MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዐይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿayna ṭǝlā
Keywords:
CAe 5075 BM/LIT5075MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወለጌዎን፡ ወአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma Bāryā wa-Lagewon wa-ʾagānǝnt, Protective prayer against Bāryā, Lagewon, and demons
Keywords:
CAe 5076 BM/LIT5076MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወለጌዎን፡ ወአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma Bāryā wa-Lagewon wa-ʾagānǝnt, Protective prayer against Bāryā, Lagewon, and demons
Keywords:
CAe 5077 BM/LIT5077MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዐይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿayna ṭǝlā
Keywords:
CAe 5078 BM/LIT5078MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዐይነ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿayna
Keywords:
CAe 5086 BM/LIT5086MagicPrayer Magic Prayer Against Hail
Keywords:
CAe 5087 BM/LIT5087MagicPrayer Magic Prayer Against Hail
Keywords:
CAe 5127 BM/LIT5127MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ መፍታሔ፡ ሥራይ፡, Ṣalot baʾǝnta maftǝḥe śǝrāy
Keywords:
CAe 5128 BM/LIT5128MagicPrayer አንተ፡ ውእቱ፡ ዘተፈትሐ፡ ሥራያቲሆሙ፡ ለመሠርያን፡, ʾAnta wǝʾǝtu za-tafatḥa śǝrāyātihomu la-maśaryān
Keywords:
CAe 5131 BM/LIT5131MagicPrayer Magic Prayer Against Snakes
Keywords:
CAe 5132 BM/LIT5132MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሽንት፡, Ṣalot baʾǝnta šǝnt
Keywords:
CAe 5137 BM/LIT5137MagicPrayer Magic Prayer
Keywords:
CAe 5138 BM/LIT5138MagicPrayer Magic Prayer for Undoing Charms
Keywords:
CAe 5139 BM/LIT5139MagicPrayer Magic Prayer for Undoing Charms
Keywords:
CAe 5140 BM/LIT5140Communion Instructions and Prayers on Holy Communion
Keywords:
CAe 5185 BM/LIT5185PrayerHemamBuda ጸሎት፡ በእንተ፡ ህማመ፡ ቡዳ፡, Ṣalot baʾǝnta hǝmāma budā, Prayer Against the Disease of Budā
Keywords:
CAe 5186 BM/LIT5186PrayerAsmatAbayt ጸሎተ፡ አስማት፡ ዓበይት፡, Ṣalota ʾasmāt ʿābbayt, Prayer of the Great
Keywords:
CAe 5196 BM/LIT5196MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ግርማ፡ ሞገስ፡, Ṣalot baʾǝnta gǝrmā mogas
Keywords:
CAe 5197 BM/LIT5197MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይን፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿayn
Keywords:
CAe 5198 BM/LIT5198MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ በዊአ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡, Ṣalot baʾǝnta bawiʾa qāla ʾƎgziʾabǝḥer
Keywords:
CAe 5199 BM/LIT5199MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ አርግዕ፡ ደም፡, Ṣalot baʾǝnta ʾargǝʿǝ dam
Keywords:
CAe 5440 BM/LIT5440MagicPrayer Magic Prayer for Travellers
Keywords:
CAe 5449 BM/LIT5449Salotaetanmorning ጸሎተ፡ ዕጣን፡ ዘነግህ፡ ዘግብጽ፡, Ṣalota ʿǝṭān za-nagh za-Gǝbṣ, Morning Prayer of the Incense, from Egypt
Keywords:
CAe 5450 BM/LIT5450Salotaetaneve ጸሎተ፡ ዕጣን፡ ዘሠርክ፡ ዘግብጽ፡, Ṣalota ʿǝṭān za-śark za-Gǝbṣ, Evening Prayer of the Incense, from Egypt
Keywords:
CAe 5451 BM/LIT5451SalotLahm ጸሎተ፡ በእንተ፡ ብዕር፡ ወላህም፡, Ṣalot baʾǝnta bǝʿǝr wa-lāhm, Prayer for Protecting the Sheep
Keywords:
CAe 5626 BM/LIT5626AmaLesaneyaYebe አመ፡ ልሳንየ፡ ይቤ፡, ʾAma lǝsānǝya yǝbe
Keywords:
CAe 5639 BM/LIT5639WeddaseMaryamTergwame Wǝddāse Māryām
Keywords:
CAe 5655 BM/LIT5655BarekannaEgzio ባርከነ፡ እግዚኦ፡, Bārǝkanna ʾǝgziʾo, Bless us, O Lord
Keywords:
CAe 5679 BM/LIT5679MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ልሳነ፡ ሰብእ፡ ዘመድ፡, Ṣalot baʾǝnta lǝssāna sabʾ zamad
Keywords:
CAe 5680 BM/LIT5680MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ መስደዴ፡ አጋንንት፡ ወፀር፡, Ṣalot baʾǝnta masdade ʾagānǝnt wa-ḍar
Keywords:
CAe 5681 BM/LIT5681SalotHemamaReesAyn ጸሎት᎓ በእንተ᎓ ሕማመ᎓ ርእስ᎓ ወዓይን᎓, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma rǝʾǝs wa-ʿayn, Prayer on account of sickness of head and eyes
Keywords:
CAe 5682 BM/LIT5682PrayerEyesPain Prayer against pain in the eyes
Keywords:
CAe 5687 BM/LIT5687MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ባርያ፡ ወዛር፡, Ṣalot baʾǝnta bāryā wa-zār
Keywords:
CAe 5688 BM/LIT5688MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ባርያ፡ አጋንንተ፡ ጸዋጋን፡ መናፍስተ፡ ርኩሳን፡ ደስክ፡ ወሌጌዎን፡ ፌራ፡ ወንዳድ፡, Ṣalot baʾǝnta bāryā ʾagānǝnta ṣawāgān menāfǝsta rǝkusān dask wa-nǝdād
Keywords:
CAe 5689 BM/LIT5689SebhataFequrGabraM ስብሐተ፡ ፍቁር፡ ዘገብረ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡, Sǝbḥata fǝqur za-Gabra Manfas Qǝddus, ‘’ of Gabra Manfas Qǝddus
Keywords:
CAe 5690 BM/LIT5690MagicPrayer The legend of ʿaynat
Keywords:
CAe 5691 BM/LIT5691MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ቡዳ፡ ወቁመኛ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma budā wa-qumaňňā
Keywords:
CAe 5692 BM/LIT5692MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነ፡ ጥላ፡ ዘአሰሮሙ፡ ለአጋንንት፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿayna ṭǝlā zaʾaseromu laʾagānǝnt
Keywords:
CAe 5693 BM/LIT5693MagicPrayer Prayer to chase demons away
Keywords:
CAe 5695 BM/LIT5695MagicPrayer Magic Prayer Against Illnesses and Demons
Keywords:
CAe 5696 BM/LIT5696MagicPrayer Rampart of the Cross (General record)
Keywords:
CAe 5697 BM/LIT5697MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ አቍያጻት፡ ወሐቌ፡ ወኵሉ፡ አባለ፡ ሥጋ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʾaqʷyāṣ wa-ḥaqʷe wa-kʷǝllu ʾabāla śǝgā , Prayer against the desease of thighs and hips and all body limbs.
Keywords:
CAe 5699 BM/LIT5699PrayeroftheblessedMary Prayer of the blessed Virgin Mary
Keywords:
CAe 5780 BM/LIT5780Orationes12 Protective ʾasmāt-prayer
Keywords:
CAe 5820 BM/LIT5820ArawitaGadam አራዊተ፡ ገዳም፡, ʾArāwita gadām
Keywords:
CAe 5821 BM/LIT5821MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ ምቀኛ፡ ወተንኮለኛ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara mǝqqaňňā wa-tankolaňňā, Prayer against envious and cunning one
Keywords:
CAe 5822 BM/LIT5822MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ደም፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma dam
Keywords:
CAe 5823 BM/LIT5823MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ ደም፡ ወሾተላይ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara dam wa-šotalāy
Keywords:
CAe 5824 BM/LIT5824MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ አጋንንት፡ ወዓይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara ʾagānǝnt wa-ʿāyna ṭǝlā
Keywords:
CAe 5825 BM/LIT5825MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ እጀ፡ ሰብእ፡ ወመፍትሔ፡ ሥራይ፡, Ṣalot baʾǝnta ʾǝǧa sabʾ wa-maftǝḥe śǝrāy
Keywords:
CAe 5826 BM/LIT5826MagicPrayer Magic Prayer Against Evil Spirits
Keywords:
CAe 5827 BM/LIT5827MagicPrayer Magic Prayer Against Evil Spirits
Keywords:
CAe 5828 BM/LIT5828MagicPrayer Prayer Against Bleeding
Keywords:
CAe 5829 BM/LIT5829MagicPrayer Prayer to the Divine
Keywords:
CAe 5830 BM/LIT5830MagicPrayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5831 BM/LIT5831PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5837 BM/LIT5837PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5838 BM/LIT5838PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5844 BM/LIT5844MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዛር፡, Ṣalot baʾǝnta zār
Keywords:
CAe 5845 BM/LIT5845MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላወጊ፡ ወዓይነ፡ ወርቅ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlāwagi wa-ʿayna warq
Keywords:
CAe 5846 BM/LIT5846MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነ፡ ጥላ፡ ወጽላወጊ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿāyna ṭǝlā wa-ṣǝlāwagi
Keywords:
CAe 5847 BM/LIT5847Asmat ʾAsmāt-prayer
Keywords:
CAe 5848 BM/LIT5848MagicPrayer Magic prayer of the devil
Keywords:
CAe 5850 BM/LIT5850MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ አሰስሎ፡ ደዌ፡ ዘባርያ፡ ወጽላወጊ፡, Ṣalot baʾǝnta ʾasassǝlo dawe za-bāryā wa-ṣǝlāwagi
Keywords:
CAe 5851 BM/LIT5851Prayer ነአኵተከ፡ እግዚኦ፡ ወንሴብሐከ፡, Naʾakkʷǝtaka ʾǝgziʾo wa-nǝsebbǝḥaka
Keywords:
CAe 5865 BM/LIT5865Amahaddenakkemu አመሐፅነክሙ፡ አጋእዝትየ፡ ኣብ፡ ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡, ʾAmaḥaḍḍǝnakkǝmu ʾagāʾǝztǝya ʾāb wa-wald wa-manfas qǝddus, I entrust myself to you my lords, the Father and the Son and the Holy Spirit…
Keywords:
CAe 5867 BM/LIT5867Prayer ሥሉስ፡ ቅዱስ፡ መዝገበ፡ ሰማይ፡, Śǝllus qǝddus mazgaba samāy
Keywords:
CAe 5874 BM/LIT5874SabetSanbat የሳብዕት፡ ሰንበት፡ ጸሎት፡, Ya-sābǝʿt sanbat ṣalot, Prayer of the seventh sabbath
Keywords:
CAe 5875 BM/LIT5875MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነት፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ወአፈ፡ አጋንንት፡ ወጥቁሮ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿaynat bāryā wa-legewon wa-ʾafa ʾagānǝnt wa-ṭǝquro
Keywords:
CAe 5876 BM/LIT5876AsmatPrayer ʾAsmāt-prayer of the Archangel Michael
Keywords:
CAe 5887 BM/LIT5887MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ወሕማመ፡ አልጕም፡ ወነገርጋር፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma bāryā wa-legewon wa-ḥǝmāma ʾalgʷǝm wa-nagargār
Keywords:
CAe 5888 BM/LIT5888AsmatPrayer ʾAsmāt-prayer (general record)
Keywords:
CAe 5889 BM/LIT5889UndoingOfCharms Prayer for undoing of charms (general record)
Keywords:
CAe 5890 BM/LIT5890AsmatGa ʾAsmāt-prayer of the Archangel Gabriel
Keywords:
CAe 5891 BM/LIT5891ZaQwasqwam ሰዓታት፡ ዘቍስቋም፡, Saʿātāt za-Qʷǝsqʷām, Hours of Qʷǝsqʷām
Keywords:
CAe 5893 BM/LIT5893Prayer ተሣሃልከ፡ እግዚኦ፡ ምድረከ፡, Taśāhālka ʾǝgziʾo mǝdraka, O Lord, you had mercy upon your earth...
Keywords:
CAe 5894 BM/LIT5894Prayer ተሣሃልከ፡ እግዚኦ፡ ምድረከ፡, Taśāhālka ʾǝgziʾo mǝdraka, O Lord, you had mercy upon your earth...
Keywords:
CAe 5899 BM/LIT5899HymnCommunion Hymn Following Communion
Keywords:
CAe 5909 BM/LIT5909PrayersTi Collection of prayers
Keywords:
CAe 5924 BM/LIT5924CanticleBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ለኵሉ፡ ዘሥጋ፡ ወለኵሉ፡ መንፈስ፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel la-kʷǝllu za-śǝgā wa-lakʷǝllu manfas...
Keywords:
CAe 5925 BM/LIT5925HymnBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ወእዜኑ፡ ጽድቀከ፡ በአፉየ፡ ለትውልደ፡ ትውልድ፡ እስከ፡ ለዓለም፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel wa-ʾǝzenu ṣǝdqaka ba-ʾafuya la-tǝwlǝda tǝwlǝd ʾǝska la-ʿālam...
Keywords:
CAe 5926 BM/LIT5926PsalmBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ሊቃነ፡ መላእክት፡ ሚካኤል፡ ወገብርኤል፡ ሱራፌል፡ ወኪሩቤል፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel liqāna malāʾǝkt Mikāʾel wa-Gabrǝʾel Surāfel wa-Kirubel...
Keywords:
CAe 5927 BM/LIT5927PrayerBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ወዝንቱ፡ ውእቱ፡ ስምየ፡ ዘነገርክዎ፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel wa-zǝntu wǝʾǝtu sǝmǝya za-nagarkǝwo...
Keywords:
CAe 5928 BM/LIT5928IncantationBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ኤል፡ ኪር፡ ኪር፡ … ወእምብድብድ፡ ጽውዓ፡ ጸዋዕኩ፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel ʾel kir kir … wa-ʾǝmbǝdbǝd ṣawʿā ṣǝwāʿku
Keywords:
CAe 5930 BM/LIT5930PrayerBE ወይእዜኒ፡ እግዚኦ፡ እግዚአብሔር፡ አሜን፡ ቡሩክ፡, Wa-yǝʾǝzeni ʾƎgziʾo ʾƎgziʾabǝḥer ʾamen buruk
Keywords:
CAe 5931 BM/LIT5931PrayerBE ይትባረክ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ እስራኤል፡ ዘገብረ፡ ዓቢየ፡ ወመንከረ ባሕቲቱ፡, Yǝtbārak ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāka ʾƎsrāʾel za-gabra ʿābiya wa-mankara bāḥtitu
Keywords:
CAe 5932 BM/LIT5932PrayerBE ተዘከር፡ እግዚኦ፡ ኪዳነ፡ አግብርቲከ፡ ኪዳነ፡ አብርሃም፡, Tazakkar ʾƎgziʾo kidāna ʾagbǝrtika kidāna ʾAbrǝhām
Keywords:
CAe 5960 BM/LIT5960HailMary Hail Mary
Keywords:
CAe 5962 BM/LIT5962PrayerThreeNames Prayer to the three names to defeat the enemy
Keywords:
CAe 6040 BM/LIT6040PrayerBirth በእንተ፡ ጽኑሳት፡ ሶበ፡ የዓጽቦን፡ ለወሊድ፡, Baʾǝnta ṣǝnusāt soba yaʿāṣṣǝbon la-walid, For pregnant women, when birth is difficult for them
Keywords:
CAe 6041 BM/LIT6041HemamaKars ጸሎተ፡ ሕማመ፡ ከርሥ፡, Ṣalota ḥǝmāma karś, Prayer against stomach illnesses
Keywords:
CAe 6046 BM/LIT6046InvocationMary Short Invocation to Our Lady Mary
Keywords:
CAe 6052 BM/LIT6052MMIntrPrayer Introductory Prayer to the Miracles of Mary
Keywords:
CAe 6055 BM/LIT6055HymnMarySalotki Hymn to the Virgin Mary
Keywords:
CAe 6104 BM/LIT6104MadhanitaN ጸሎት፡ ወስእለት፡ በእንተ፡ መድኃኒተ፡ ነፍስ፡ ወሥጋ፡, Ṣalot wa-sǝʾlat baʾǝnta madḫānita nafs wa-śǝgā, Prayer and demand for the salvation of the soul and body
Keywords:
CAe 6105 BM/LIT6105EgzioA እግዚኦ፡ አድኅነኒ፡ ዘአድኃንኮ፡ ለኤልያስ፡ እምእደ፡ ኤልዛቤል፡ ንግሥት።, ʾƎgziʾo ʾadḫǝnanni za-ʾadḫānko la-ʾElyās ʾǝm-ʾǝda ʾElzābel nǝgǝśt..., God, save me, you who saved Elijah from Jezebel
Keywords:
CAe 6195 BM/LIT6195PrayerSerpent ጸሎት፡ በእንተ፡ አርዌ፡ ምድር፡, Ṣalot baʾǝnta ʾarwe mǝdr, Prayer of the Serpent
Keywords:
CAe 6196 BM/LIT6196PrayerSerpent2 ጸሎተ፡ አርዌ፡ ምድር፡, Ṣalota ʾarwe mǝdr, Prayer of the Serpent
Keywords:
CAe 6205 BM/LIT6205Saalnaka ሰአልናከ፡ መሐሪ፡ ሰአልናከ፡ ፈጣሪ፡ ሰዓልናከ፡ ከሀሊ፡ , Saʾalnāka maḥari saʾalnāka faṭāri saʾalnāka kahali , We have asked you, o Merciful One, we have asked you, o Creator...
Keywords:
CAe 6232 BM/LIT6232HymnGod Hymn to God
Keywords:
CAe 6279 BM/LIT6279EqabanniGen ዕቀበኒ፡, ʿƎqabanni (general record), Protect me
Keywords:
CAe 6280 BM/LIT6280PrayerGeorge Prayer to St George
Keywords:
CAe 6281 BM/LIT6281Neihabeya ንዒ፡ ኀቤየ፡ ኦድንግል፡ ምስለ፡ ወልድኪ፡ ፍቁርኪ፡, Nǝʿi ḫabeya ʾo-dǝngǝl mǝsla waldǝki fǝqurki, Come to me, o virgin, with your beloved son
Keywords:
CAe 6282 BM/LIT6282Nesebbeho ንሴብሖ፡ ለእግዚአብሔር፡, Nǝsebbǝḥo la-ʾƎgziʾabǝḥer, Let us praise God
Keywords:
CAe 6283 BM/LIT6283SaaliLana ሰአሊ፡ ለነ፡ ማርያም፡ እምነ፡ ወእሙ፡ ለእግዚእነ፡, Saʾali lana Māryām ʾǝmmǝna wa-ʾǝmmu la-ʾƎgziʾǝna, Pray for us Mary, our mother and mother of our Lord
Keywords:
CAe 6284 BM/LIT6284Kokaba ሃሌ፡ ሉያ፡ ኮከበ፡ ሰመይናከ፡, Hāle luyā kokaba samaynāka, Hallelujah, 'star' we called you
Keywords:
CAe 6285 BM/LIT6285Mogasna ሞገስነ፡ ወክብርነ፡ ቀርነ፡ መድኀኒትነ፡, Mogasǝna wa-kǝbrǝna qarna madḫanitǝna, Our grace and our glory, horn of our salvation
Keywords:
CAe 6286 BM/LIT6286Prayer ሚካኤል፡ ሊቀ፡ መላእክት፡ ሰአል፡ በእንቲአነ፡, Mikāʾel liqa malāʾǝkt saʾal baʾǝntiʾana, O Michael archangel, intercede for us
Keywords:
CAe 6287 BM/LIT6287Mahtota ሰአሊ፡ ለነ፡ ማርያም፡ ማኅቶተ፡ ዓለም፡ ስብሕት፡ በአርያም፡, Saʾali lana Māryām māḫǝtota ʿālam sǝbbǝḥt ba-ʾaryām, Pray for us Mary, lamp of the world, praised in the heights
Keywords:
CAe 6288 BM/LIT6288Prayer ናስተበቍዓ፡ ለንግሥተ፡ ኵልነ፡ ማርያም፡ እምነ፡ ወእሙ፡ ለእግዚእነ፡, Nāstabaqʷʿā la-nǝgǝśta kʷǝllǝna Māryām ʾǝmmǝna wa-ʾǝmmu la-ʾƎgziʾǝna, Let us supplicate the queen of all of us Mary, our mother and mother of our Lord
Keywords:
CAe 6289 BM/LIT6289Semani ስምዐኒ፡ እግዚኦ፡ ጸሎትየ፡, Sǝmʿani ʾo-ʾƎgziʾo ṣalotǝya, Listen to me, o Lord, my prayer
Keywords:
CAe 6290 BM/LIT6290Tafassehi ቦአ፡ መልአክ፡ ኀቤሃ፡ ወይቤላ፡ ተፈሥሒ፡, Boʾa malʾak ḫabehā wa-yǝbelā tafaśśǝḥi, The angel came to her and told her 'Rejoice'
Keywords:
CAe 6304 BM/LIT6304SalotaSaraqi ጸሎተ፡ ሰራቂ፡ ወቀማኛ፡, Ṣalota sarāqi wa-qamāññā, Prayer against thieves and robbers
Keywords:
CAe 6347 BM/LIT6347SalamWatchful ሰላም፡ ለክሙ፡ ማኅበረ፡ መላእክት፡ ትጉሃን፡, Salām lakǝmu malāʾǝkt tǝguhān, Greeting to you, the Congreagation of Watchful Angels
Keywords:
CAe 6348 BM/LIT6348Blessing ባርኮ፡ ወውዳሴ፡ ይደልዎሙ፡ ለሥላሴ፡, Bārǝko wa-wǝddāse yǝdallǝwomu la-śǝllase, The Trinity is Worthy of Blessing and Praise
Keywords:
CAe 6375 BM/LIT6375HeavenOpen ርኅወ፡ ሰማይ፡, Rǝḫwa samāy, Days on which heaven is open to receive prayer
Keywords:
CAe 6383 BM/LIT6383EgzienaAmlakenaLeuldibekwellu ኦእግዚእነ፡ ወአምላክነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ወልደ፡ እግዚአብሔር፡ ሕያው፡ ልዑል፡ ዲበ፡ ኵሉ፡, ʾO-ʾǝgziʾǝna wa-'amlakǝna ʾIyasus Krǝstos walda ʾǝgziʾabǝḥer ḥǝyāw lǝʿul diba kʷǝllu, Oh you our master and our God, Jesus Christ, the living Son of God, superior to all...
Keywords:
CAe 6385 BM/LIT6385WeddaseSan ወዳሴ፡ በሰንበተ፡ ክርስቲያን፡, Wǝddāse ba-sanbata krǝstiyān, Praise on Sunday
Keywords:
CAe 6395 BM/LIT6395Consecration Consecration Ritual
Keywords:
CAe 6445 BM/LIT6445LetusWeep ንዑ፡ ንብኪ፡, Nǝʿu nǝbki, Come, let us weep
Keywords:
CAe 6446 BM/LIT6446BlessingMary ባርክ፡ ወውዳሴ፡ ለማርያም፡ ሥርጉተ፡ ሥላሴ፡, Bārǝk wa-wǝddāse la-māryām śǝrguta śǝllāse, Blessing and Praise to Mary, Adorned by the Trinity
Keywords:
CAe 6447 BM/LIT6447MalkeaGMQeddus መልክአ፡ ገብረ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡, Malkǝ'a gabra manfas qǝddus
Keywords:
CAe 6448 BM/LIT6448HymnTrinity መላእክቲሆሙ፡ ለሥሉስ፡ ሩጸቶሙ፡ ነፋስ።, Malāʾǝktihomu la-śǝllus ruṣatomu nafās, For the Father, Son, and Holy Spirit, the Running Wind is Their Messenger
Keywords:
CAe 6452 BM/LIT6452Prayer Prayer for the deceased
Keywords:
CAe 6468 BM/LIT6468Astebeqweot አስተብቍዖት፡ እንተ፡ ዘስምዖን፡ ዓምዳዊ፡, ʾAstabǝqʷǝʿot ʾǝnta za-Sǝmʿon ʿAmdāwi
Keywords:
CAe 6473 BM/LIT6473PPAynaTela Ṣalota ʾayna ṭǝlā wa-ʾayna warq wa-ʾayna wagi wa-ʾayna śǝrāy,
Keywords:
CAe 6474 BM/LIT6474PPAynaTela Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʾayna ṭǝlā wa-ʾayna warq wa-ʾayna ʾagānǝnt wa-lǝsāna budā wa-qumaññā wa-mǝrtaññā wa-ʾayna ʾagānǝnt wa-ḥǝmāma fǝṭrat
Keywords:
CAe 6475 BM/LIT6475PPNadara Ṣalota nadarā
Keywords:
CAe 6476 BM/LIT6476PPAllahMallah ʾAllāh mallāh mallāh ʾallāh
Keywords:
CAe 6477 BM/LIT6477PPAynaTela ጸሎት፡ በእንተ፡ አይነ፡ ጥላ፡ ወግርማ፡ ሞገስ፡ ወመድፍነ፡ ፀር፡ , Ṣalot baʾǝnta ʾayna ṭǝlā wa-gǝrmā mogas wa-madfǝna ḍar
Keywords:
CAe 6478 BM/LIT6478PPMasaraAganent Ṣalot baʾǝnta māʿśara ʾagānǝnt za-qurṭǝmāta wa-wǝgāta wa-hod qurṣat wa-tasawāšo
Keywords:
CAe 6479 BM/LIT6479PPNames Protective text containing the secret names of God
Keywords:
CAe 6484 BM/LIT6484PPAynaTela ጸሎተ፡ በእንተ፡ አይነ፡ ጥላ፡ ገርጋረያ፡ ዓይነ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ , Ṣalot baʾǝnta ʾayna ṭǝlā gargārayā ʿāyna bāryā wa-legewon
Keywords:
CAe 6485 BM/LIT6485PPAsasselo ጸሎት፡ በእንተ፡ አሰስሎ፡ ደዌ፡ እምሕፃናት፡, Ṣalot baʾǝnta ʾasassǝlo dawe ʾǝm-ḥǝḍānāt
Keywords:
CAe 6486 BM/LIT6486PPMadfena ጸሎት፡ በእንተ፡ መድፍነ፡ ፀር፡ ወጸላዔ፡ , Ṣalot baʾǝnta madfǝna ḍar wa-ṣalāʿe
Keywords:
CAe 6487 BM/LIT6487PPDam ጸሎት፡ በእንተ፡ ዘደም፡, Ṣalot baʾǝnta za-dam
Keywords:
CAe 6488 BM/LIT6488PPDam ጸሎት፡ በእንተ፡ ደም፡, Ṣalot baʾǝnta dam
Keywords:
CAe 6492 BM/LIT6492PPFanuel Protective prayer with stanza of the Malkǝʾa Fānuʾel
Keywords:
CAe 6496 BM/LIT6496PPReflux ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ንዛዥ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma nǝzāž
Keywords:
CAe 6497 BM/LIT6497PPAynat ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነት፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ዛር፡ ወቁራኛ፡ ቡዳ፡ ወቁመኛ፡ መርበብተ፡ ሰሎሞን፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿāynat bāryā wa-legewon zār wa-quraññā budā wa-qumaññā marbabta Salomon
Keywords:
CAe 6510 BM/LIT6510PrayerEstenfasa Prayer of ʾAbuna ʾƎstǝnfāsa Krǝstos
Keywords:
CAe 6553 BM/LIT6553SacerPrayers Sacerdotal prayers for the Divine Office
Keywords:
CAe 6560 BM/LIT6560SalamAngels Hymn to the angels, 24 heavenly priests, and Four Living Animals
Keywords:
CAe 6562 BM/LIT6562Prayer Supplicative Prayer to God and Mary
Keywords:
CAe 6674 BM/LIT6674Prayers Hymns and Prayers
Keywords:
CAe 6706 BM/LIT6706PPSalotaHabt ጸሎተ፡ ሀብት፡ ወቅብዓተ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡, Ṣalota habt wa-qǝbʿāta manfas qǝddus, Prayer for gifts and the anointing of the holy spirit
Keywords:
CAe 6707 BM/LIT6707PPBuryingHearts Protective prayer for burying the hearts of the enemies
Keywords:
CAe 6708 BM/LIT6708PPBuryingHearts Protective prayer for burying the hearts of the enemies
Keywords:
CAe 6709 BM/LIT6709PPAsmat Protective prayer containing , and some Arabic words
Keywords:
CAe 6714 BM/LIT6714PPIllness Protective prayer against all illness, containing and supplications to Christ
Keywords:
CAe 6715 BM/LIT6715PPQwerdat Protective prayer against stomachache (), containing ʾasmāt
Keywords:
CAe 6716 BM/LIT6716PPWegat Protective prayer against stomachache (), containing
Keywords:
CAe 6717 BM/LIT6717PPFelsat Protective prayer against headache ( and ), containing
Keywords:
CAe 6718 BM/LIT6718PPAqweyasat Protective prayer against (shinbone?) and magicians
Keywords:
CAe 6729 BM/LIT6729PrayerWater Prayer of the Virgin Mary to her Son
Keywords:
CAe 6730 BM/LIT6730PrayerExorcism Prayer of exorcism
Keywords:
CAe 6731 BM/LIT6731PrayerProtection Prayer of protection against the Devil
Keywords:
CAe 6732 BM/LIT6732PrayerEvicting Prayer for evicting the Devil
Keywords:
CAe 6733 BM/LIT6733PrayerGrace ጸሎተ፡ ሞገሥ፡, Ṣalota mogaś, Prayer of grace
Keywords:
CAe 6734 BM/LIT6734PrayerHeadache ጸሎተ፡ ሕማመ፡ ርእስ፡, Ṣalota ḥǝmāma rǝʾǝs, Prayer against headache
Keywords:
CAe 6735 BM/LIT6735PrayerWater ጸሎተ፡ ማይ፡, Ṣalota māy, Prayer of water
Keywords:
CAe 6736 BM/LIT6736PrayerCross ጸሎተ፡ መስቀሉ፡ ለክርስቶስ፡, Ṣalota masqalu la-Krǝstos, Prayer of the Cross of Christ
Keywords:
CAe 6737 BM/LIT6737PrayerExorcism Prayer of exorcism
Keywords:
CAe 6739 BM/LIT6739PPDam Protective prayer against hemorrhage (), containing
Keywords:
CAe 6740 BM/LIT6740PPWegat Protective prayer in Gǝʿǝz and Amharic against stomachache ( and ), containing
Keywords:
CAe 6749 BM/LIT6749PPBinding Protective prayer for the binding of demons
Keywords:
CAe 6750 BM/LIT6750PPFera Protective prayer against pestilence ()
Keywords:
CAe 6751 BM/LIT6751PPAynat Protective prayer against the evil eye (ʿāynat), containing ʾasmāt
Keywords:
CAe 6752 BM/LIT6752PPSmiths Protective prayer against smiths, containing
Keywords:
CAe 6753 BM/LIT6753PPWegat Protective prayer against stomachache (), containing
Keywords:
CAe 6754 BM/LIT6754PPQwertmat Protective prayer against rheumatism (?) (), containing
Keywords:
CAe 6756 BM/LIT6756PPQwerdat Protective prayer against stomachache () and more, containing
Keywords:
CAe 6757 BM/LIT6757PPUndoing Protective prayer for the undoing of charms, against various diseases
Keywords:
CAe 6758 BM/LIT6758PPSupplications Protective prayer containing supplications
Keywords:
CAe 6759 BM/LIT6759PPGod Protective prayer to God, with supplications
Keywords:
CAe 6761 BM/LIT6761PPUndoing Protective prayer for the undoing of charms
Keywords:
CAe 6779 BM/LIT6779Annun Annunciation followed by -greetings
Keywords:
CAe 6781 BM/LIT6781PPAynat Protective prayer against the evil eye () with
Keywords:
CAe 6782 BM/LIT6782PPMasaromu Protective prayer for the binding of demons (), with
Keywords:
CAe 6784 BM/LIT6784PPQwerdat Protective prayer against stomachache (), with
Keywords:
CAe 6785 BM/LIT6785PPDengade Protective prayer against the fear of demons ()
Keywords:
CAe 6787 BM/LIT6787PPAyn Protective prayer against the evil eye and headache ()
Keywords:
CAe 6788 BM/LIT6788PPDrowning Protective prayer for the drowning () of demons, for Sunday
Keywords:
CAe 6791 BM/LIT6791PPAsmat Protective prayer against demons, with
Keywords:
CAe 6792 BM/LIT6792PPBinding Protective prayer for the binding of demons, with
Keywords:
CAe 6793 BM/LIT6793PPAsmat Protective prayer with
Keywords:
CAe 6794 BM/LIT6794PPBarya Protective prayer against
Keywords:
CAe 6795 BM/LIT6795PPApellon Protective prayer
Keywords:
CAe 6796 BM/LIT6796PPIllnesses Protective prayer against various illnesses, containing the names of the nails of the cross
Keywords:
CAe 6797 BM/LIT6797PPStomachache Protective prayer against (stomachache)
Keywords:
CAe 6798 BM/LIT6798PPAsmat Protective prayer with
Keywords:
CAe 6801 BM/LIT6801KwellomuMalaekt ኵሎሙ፡ ሰራዊተ፡ መላእክት፡ መንፈሳዊያን፡ ነደ፡ እሳት፡ እሙንቱ፡, Kʷǝllomu sarāwita malāʾǝkt nadda ʾǝsat ʾǝmmuntu..., All hosts of spiritual angels, being flames of the fire...
Keywords:
CAe 6803 BM/LIT6803SupplPrayer Supplicative Prayer
Keywords:
CAe 6810 BM/LIT6810Protect Protective prayer against Bāryā and impure spirits
Keywords:
CAe 6811 BM/LIT6811Protect Protective text
Keywords:
CAe 6812 BM/LIT6812MagicPr Magic prayer to bind the demons
Keywords:
CAe 6813 BM/LIT6813Seqyael Protective prayer with Sǝqyāʾelʾel
Keywords:
CAe 6814 BM/LIT6814MagicPr Protective prayer for pregnancy and for chasing the demons away
Keywords:
CAe 6822 BM/LIT6822SalamLakaAqabi Salām laka ʿaqābi...
Keywords:
CAe 6828 BM/LIT6828PrayerVirgin Prayer to the Virgin
Keywords:
CAe 6829 BM/LIT6829PPAyna Protective prayer against evil eye (), with
Keywords:
CAe 6830 BM/LIT6830PPAyna Protective prayer against evil eye (), with
Keywords:
CAe 6831 BM/LIT6831PrayerGeorge Prayer to George
Keywords:
CAe 6833 BM/LIT6833Salam ሰላም፡ ለክሙ፡ ጻድቃን፡ ወሰማዕት፡, Salām lakkǝmu ṣādǝqān wa-samāʿt...
Keywords:
CAe 6844 BM/LIT6844PPHemorrhage Protective prayer against hemorrhage and for childbirth
Keywords:
CAe 6845 BM/LIT6845PPSatolay Protective prayer against , with
Keywords:
CAe 6850 BM/LIT6850Prayer Short prayer in the shape of a supplication to Susǝnyos
Keywords:
CAe 6851 BM/LIT6851Prayer Prayer against the sufferings provoked by the Budā, containing
Keywords:
CAe 6852 BM/LIT6852Prayer Prayer for binding the demons
Keywords:
CAe 6853 BM/LIT6853Prayer Prayer for binding the Enemy
Keywords:
CAe 6854 BM/LIT6854Prayer Prayer for binding the demons, containing
Keywords:
CAe 6855 BM/LIT6855Prayer Short prayer mentioning lightning
Keywords:
CAe 6856 BM/LIT6856PPHemamaBarya Prayer against and
Keywords:
CAe 6857 BM/LIT6857Prayer Short prayer with
Keywords:
CAe 6858 BM/LIT6858PPsnakes Short prayer against snakes
Keywords:
CAe 6859 BM/LIT6859PPbirth Prayer about giving birth
Keywords:
CAe 6860 BM/LIT6860Prayer Short prayer in Amharic
Keywords:
CAe 6861 BM/LIT6861Prayer Short prayer
Keywords:
CAe 6862 BM/LIT6862PPscribe Short prayer for a scribe
Keywords:
CAe 6906 BM/LIT6906MastabqMar መስተብቍዕ፡ ዘማርያም፡, Mastabqʷǝʿ za-Māryām
Keywords:
CAe 6907 BM/LIT6907MastabqMar መስተብቍዕ፡ ዘማርያም፡, Mastabqʷǝʿ za-Māryām
Keywords:
CAe 6908 BM/LIT6908MastabqMarIII መስተብቍዕ፡ ዘማርያም፡, Mastabqʷǝʿ za-Māryām
Keywords:
CAe 6938 BM/LIT6938MasNuzazeAmh መጽሐፈ፡ ኑዛዜ፡ (Amharic), Maṣḥafa nuzāze (Amharic), Book of Confession
Keywords:
CAe 6942 BM/LIT6942SalamLakiGalila Salām to places connected with the life of Jesus
Keywords:
CAe 6946 BM/LIT6946InvocationMary Invocation to the Virgin Mary and Jesus Christ for protection
Keywords:
CAe 6948 BM/LIT6948PrayerEnemies Magical Prayer against Enemies
Keywords:
CAe 6965 BM/LIT6965Egziabfatare እግዚአብሔር፡ አምላክ፡ ፈጣሬ፡ ዓለማት፡ መንታ፤, ʾƎgziʾabǝḥer ʾamlāk faṭāre ʿālamāt mantā, ... (Qǝne of kǝbr yǝʾǝti type), God, Lord, creator of the twin worlds, ...
Keywords:
CAe 6967 BM/LIT6967PrayerPassion Prayer on the Passion of Jesus Christ, which Jesus revealed to Matilda, Bridget and Elizabeth
Keywords:
CAe 6975 BM/LIT6975PPMaqway Protective prayer against amenorrhea
Keywords:
CAe 6976 BM/LIT6976PPTeqmat Protective prayer against stomachache
Keywords:
CAe 6977 BM/LIT6977PPQusl Protective prayer for the healing of wounds
Keywords:
CAe 6978 BM/LIT6978PPThieves Protective prayer against thieves
Keywords:
CAe 6979 BM/LIT6979PPCaptivity Protective prayer to avoid captivity
Keywords:
CAe 6980 BM/LIT6980PPCaptivity Protective prayer to avoid captivity
Keywords:
CAe 6981 BM/LIT6981PPSorcerers Protective prayer against sorcerers
Keywords:
CAe 6982 BM/LIT6982PPDiseases Protective prayer against diseases and wounds
Keywords:
CAe 6983 BM/LIT6983PPAsmat Protective prayer with ʾasmāt
Keywords:
CAe 6984 BM/LIT6984PPThief Protective prayer in the name of the Good Thief
Keywords:
CAe 6985 BM/LIT6985PPPsalm Protective prayer with the verses of Psalm 118
Keywords:
CAe 6986 BM/LIT6986PPPsalm Protective prayer with the verses of Psalm 118
Keywords:
CAe 6987 BM/LIT6987PPNames Protective prayer with the names of God
Keywords:
CAe 6988 BM/LIT6988PPGedewon Protective prayer of ʾAbbā Gedewon
Keywords:
CAe 6989 BM/LIT6989PPFear Protective prayer against fear
Keywords:
CAe 6999 BM/LIT6999PPUqabe Protective prayer
Keywords:
CAe 7001 BM/LIT7001PPrayer Protective prayer
Keywords:
CAe 7007 BM/LIT7007PPrayer Protective prayer
Keywords:
CAe 7008 BM/LIT7008PPrayer Protective prayer against Kir
Keywords:
CAe 7009 BM/LIT7009Amlakena አምላክነ፡ , ʾAmlākǝna, Our God
Keywords:
CAe 7010 BM/LIT7010Rassayanna እስመ፡ ረሰየነ፡ , ʾƎsma rassayanna, For you have brought us (enjoyment)
Keywords:
CAe 7020 BM/LIT7020SalamMaryTabot ሰላም፡ ለማርያም፡ ታቦት፡, Salām la-Māryām tābot, Peace to you, the altar of St Mary
Keywords:
CAe 7030 BM/LIT7030SalamYoungFathers ሰላም፡ ለከ፡ ለውርዝዋን፡ አበው፡ (...) ወልዶሙ፡ , Salām laka la-wǝrzǝwān ʾabaw (...) waldomu, Salutations to you, the (...) son of young parents
Keywords:
Identifiers CAe # Primary Title