Mazgaba Maṣāḥəft

Keyword: Theology

 

Identifiers CAe # Primary Title
CAe 1001 BM/LIT1001Homili ትርጓሜ፡ መጽሐፈ፡ ሰሎሞን፡ ዘውእቱ፡ መሓልየ፡ መሓልይ፡, Tǝrgʷāme maṣḥafa Salomon za-wǝʾǝtu maḥālǝya maḥālǝy, Explanation of the Book of Solomon, which is the Song of Songs
Keywords:
CAe 1035 BM/LIT1035Agains Against Nestorius
Keywords:
CAe 1036 BM/LIT1036Agains Against Nestorius
Keywords:
CAe 1046 BM/LIT1046Aksima አክሲማሮስ፡, ʾAksimāros
Keywords:
CAe 1097 BM/LIT1097Ammest አምስቱ፡ አዕማደ፡ ምሥጢር፡, ʾAmmǝstu ʾaʿǝmāda mǝśṭir, The Five Pillars of Mystery
Keywords:
CAe 1107 BM/LIT1107Ankari አንከሪጦስ, ʾAnkariṭos
Keywords:
CAe 1109 BM/LIT1109Anqasa አንቀጸ፡ አሚን፡, ʾAnqaṣa ʾamin, The Gate of Faith
Keywords:
CAe 1115 BM/LIT1115Antich መጽሐፈ፡ ምሥጢር፡ ዘሄጶሊጦስ፡ በእንተ፡ ክርስቶስ፡ ወበእንተ፡ ሐሳዌ፡ መሲሕ፡ , Maṣḥafa mǝśṭir za-Heṗoliṭos baʾǝnta Krǝstos wa-baʾǝnta ḥassāwe masiḥ, Book of the mystery by Hippolytus on Christ and the Antichrist, De Antichristo
Keywords:
CAe 1161 BM/LIT1161Athana ጸሎተ፡ ሃይማኖት፡ ዘአፍራቅያ፡, Ṣalota hāymānot za-ʾAfrāqǝyā, Symbol of Africa
Keywords:
CAe 1184 BM/LIT1184Baenta በእንተ፡ ልደቱ፡, Baʾǝnta lǝdatu, (Homily) on His nativity
Keywords:
CAe 1189 BM/LIT1189Baenta በእንተ፡ ንስሓ፡ ወዘከመ፡ ይረክብ፡ ተድላ፡ ወዕረፍት፡, Baʾǝnta nǝssǝḥā wa-za-kama yǝrakkǝb tadlā wa-ʿǝraft, About the penance, and how one can reach the heavenly pleasure and the rest
Keywords:
CAe 1192 BM/LIT1192Baenta በእንተ፡ , Baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna, On the Baptism of Our Lord
Keywords:
CAe 1254 BM/LIT1254Dagemm ዳግም፡ ምጽአቱ፡ ለክርስቶስ፡ ወትንሣኤ፡ ምውታን፡, Dāgǝm mǝṣʾatu la-Krǝstos wa-tǝnśāʾe mǝwwǝtān, The Second Coming of Christ and the Resurrection of the Dead
Keywords:
CAe 1265 BM/LIT1265Dersan ድርሳን፡ በእንተ፡ ቅድስት፡ ፋሲካ፡, Dǝrsān baʾǝnta qǝddǝst fāsikā, Homily on the Holy Easter
Keywords:
CAe 1266 BM/LIT1266Dersan ድርሳን፡ በእንተ፡ ሥላሴ፡ ፍክሬ፡, Dǝrsān baʾǝnta Śǝllāse fǝkre, Homily on the Trinity
Keywords:
CAe 1267 BM/LIT1267Dersan ድርሳን፡ … በእንተ፡ ሃይማኖት፡, Dǝrsān … baʾǝnta hāymānot, Homily on the Trinity
Keywords:
CAe 1275 BM/LIT1275Dersan ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ ጳጳስ፡ ዘሀገረ፡ ንጽቢን፡ ዘከመ፡ መጽአ፡ ንጉሠ፡ ፋርስ፡ በመዋዕሊሁ፡ ውስት፡ ሀገረ፡ ንጽቢን።, Dǝrsān za-ʾabbā Yāʿqob ṗāṗṗās za-hagara Nǝṣǝbin za-kama maṣʾa nǝguśa Fārs ba-mawāʿǝlihu wǝst hagara Nǝṣǝbin, The Homily by Father Jacob, bishop of the city of Nisibis, on the arrival in his days of the king of the Persians at Nisibis
Keywords:
CAe 1283 BM/LIT1283Dersan ድርሳነ፡ ፈያታይ፡, Dǝrsāna fayātāy, (Homily) on the Cross and the Thief
Keywords:
CAe 1298 BM/LIT1298Dersan ድርሳነ፡ ሰንበት፡, Dǝrsāna sanbat, Homily on the observance of Sunday
Keywords:
CAe 1300 BM/LIT1300Dersan ድርሳነ፡ ሥላሴ፡, Dǝrsāna Śǝllāse, Homily on the Trinity
Keywords:
CAe 1345 BM/LIT1345Letter Letter to Epictus Bishop of Corinthos
Keywords:
CAe 1384 BM/LIT1384Fekkar ፍካሬ፡ ሃይማኖት፡, Fǝkkāre hāymānot, Synopsis/Exposition of the Faith
Keywords:
CAe 1386 BM/LIT1386Fekkar ፍካሬ፡ መለኮት፡, Fǝkkāre malakot, Interpretation of the Godhead
Keywords:
CAe 1400 BM/LIT1400FirstH ኀልዩ፡ ዘንተ፡ በአልባቢክሙ፡ ምንት፡ ውእቱ፡ ንዴት፡, Ḫalleyu zanta ba-ʾalbābikǝmu mǝnt wǝʾǝtu nǝdet, Consider this with your heart, what is poverty
Keywords:
CAe 1578 BM/LIT1578hamara ሐመረ፡ ነፍስ፡, Ḥamara nafs, The ship of the soul
Keywords:
CAe 1586 BM/LIT1586Hayman ሃይማኖተ፡ አበው፡, Hāymānota ʾabaw, Haim. Ab., The Faith of the Fathers
Keywords:
CAe 1594 BM/LIT1594Shephe Shepherd of Hermas
Keywords:
CAe 1629 BM/LIT1629Homily ድርሳን፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡, Dǝrsān baʾǝnta ʾǝlla nomu kāhǝnāt wa-diyāqonāt, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep
Keywords:
CAe 1779 BM/LIT1779Letter Letter to Cledonius
Keywords:
CAe 1785 BM/LIT1785Letter Letter to the People of Alexandria
Keywords:
CAe 1786 BM/LIT1786Letter Letter to the People of Constantinople
Keywords:
CAe 1885 BM/LIT1885Marsam መርስ፡ አሚን፡, Mars ʾamin, The safe haven/The haven of the faith
Keywords:
CAe 1912 BM/LIT1912Mashaf Mäṣḥaf bäʾǝntä 12 aʾǝban
Keywords:
CAe 1921 BM/LIT1921Mashaf መጽሐፈ፡ ብርሃን፡, Maṣḥafa bǝrhān, The Book of Light
Keywords:
CAe 1925 BM/LIT1925Mashaf መጽሐፈ፡ ፈላስፋ፡ ጠቢባን፡, Maṣḥafa falāsfā ṭabibān (general record), The book of the wise philosophers
Keywords:
CAe 1933 BM/LIT1933Mashaf መጽሐፈ፡ ሓዊ፡, Maṣḥafa ḥāwi, Book of Ḥāwi
Keywords:
CAe 1952 BM/LIT1952Mashaf መጽሐፈ፡ ምሥጢር፡, Maṣḥafa mǝśṭir, Book of Mystery
Keywords:
CAe 1954 BM/LIT1954Mashaf መጽሐፈ፡ ምሥጢረ፡ ሰማይ፡ ወምድር፡, Maṣḥafa mǝśṭira samāy wa-mǝdr, Book of the mysteries of the heaven and the earth
Keywords:
CAe 1955 BM/LIT1955Mashaf መጽሐፈ፡ ሚላድ፡, Maṣḥafa milād
Keywords:
CAe 1976 BM/LIT1976Mashaf መጽሐፈ፡ ጥንተ፡ ሃይማኖት፡, Maṣḥafa ṭǝnta hāymānot, Book on the Beginning of Faith
Keywords:
CAe 1978 BM/LIT1978Mashaf መጽሐፈ፡ ጦማር፡, Maṣḥafa ṭomār, Book of the Letter
Keywords:
CAe 2041 BM/LIT2041Nagarb ነገር፡ በእንተ፡ እለ፡ ይክሕዱ፡ ትንሣኤ፡ ምውታን፡, Nagar baʾǝnta ʾǝlla yǝkǝḥǝdu tǝnśāʾe mǝwwǝtān, Treatise on those who deny the resurrection of the dead
Keywords:
CAe 2047 BM/LIT2047Nagara ነገረ፡ ጉባዔ፡ ዘአበው፡, Nagara gubāʿe za-ʾabaw, Account of the Council of the Fathers
Keywords:
CAe 2048 BM/LIT2048Nagara ነገረ፡ ሃይማኖት፡, Nagara hāymānot, Account of the Faith
Keywords:
CAe 2052 BM/LIT2052Nagara Colloquy of Moses with God on Mount Sinai (Christian recension)
Keywords:
CAe 2053 BM/LIT2053Nagara ነገረ፡ ሰንበት፡, Nagara sanbat, Discourse of the Sabbath
Keywords:
CAe 2086 BM/LIT2086OnAdam On Adam’s Disobedience
Keywords:
CAe 2088 BM/LIT2088OnCrea On Creation
Keywords:
CAe 2090 BM/LIT2090OnFast On Fasting and Almsgiving
Keywords:
CAe 2091 BM/LIT2091OnFast On Fasting and Meekness
Keywords:
CAe 2092 BM/LIT2092OnFast On Fasting and Peace
Keywords:
CAe 2093 BM/LIT2093OnHero ድርሳን፡ ዘዮሐንስ፡ ጳጳስ፡ ዘቈስጠንጥኖስ፡ ጶሊስ፡ ሀገር፡ በእንተ፡ ሄሮድያዳ፡, Dǝrsān za-Yoḥannǝs ṗāṗṗās za-Qʷasṭanṭǝnos Ṗolis hagar baʾǝnta Herodǝyādā
Keywords:
CAe 2094 BM/LIT2094OnHoly On Holy Communion
Keywords:
CAe 2095 BM/LIT2095OnHowO On How Our Lord Christ was Baptized
Keywords:
CAe 2096 BM/LIT2096OnHowO On How Our Lord Observed Hosanna
Keywords:
CAe 2097 BM/LIT2097OnHowt ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ርቱዓ፡ ሃይማኖት፡ በእንተ፡ ሕፀተ፡ አእምሮቱ፡, Dǝrsān za-darasa Rǝtuʿā Hāymānot baʾǝnta ḥǝḍata ʾaʾǝmrotu, Homily of Rǝtuʿā Hāymānot on the Defective Knowledge (We Have of God)
Keywords:
CAe 2098 BM/LIT2098OnJuda On Judas Iscariot
Keywords:
CAe 2099 BM/LIT2099OnMeas On Measures and Weights
Keywords:
CAe 2100 BM/LIT2100OnPass ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ሕማማቲሁ፡ ለክርስቶስ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ḥǝmāmātihu la-Krǝstos, Homily by St John Chrysostom on the Passion of Our Lord
Keywords:
CAe 2101 BM/LIT2101OnPeni ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ንስሓ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta nǝssǝḥā, Homily by St John Chrysostom on Penitence
Keywords:
CAe 2102 BM/LIT2102OnPeni On Penitence
Keywords:
CAe 2103 BM/LIT2103OnSile On Silence
Keywords:
CAe 2104 BM/LIT2104OnStTh ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ቶማስ፡ ሐዋርያ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta Tomās ḥawāryā, Homily by St John Chrysostom on St Thomas, De Thoma apostolo
Keywords:
CAe 2105 BM/LIT2105OnStre On Strengthening the Faithful in their Belief in Jesus Christ
Keywords:
CAe 2107 BM/LIT2107OntheA ድርሳን፡ ዘዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ ዘከመ፡ ዜነዋ፡ ገብርኤል፡ ለማርያም፡
Keywords:
CAe 2108 BM/LIT2108OntheA On the Appearance of God in the Old Testament and Christ in the New
Keywords:
CAe 2109 BM/LIT2109OntheA On the Ascension of Our Lord
Keywords:
CAe 2111 BM/LIT2111OntheB ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ጥምቀቱ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos, (First) Homily by St John Chrysostom on the Baptism of Our Lord, De baptismate, 1
Keywords:
CAe 2112 BM/LIT2112OntheB On the Beheading
Keywords:
CAe 2113 BM/LIT2113OntheB On the Birth of God from Mary
Keywords:
CAe 2115 BM/LIT2115OntheC On the Circumcision of John the Baptist
Keywords:
CAe 2116 BM/LIT2116OntheC On the Passion of our Lord and the Thief
Keywords:
CAe 2117 BM/LIT2117OntheC On the Crucifixion
Keywords:
CAe 2118 BM/LIT2118OntheD ድርሳን፡ ዘርቱዓ፡ ሃይማኖት፡ ዘደረሰ፡ በእንተ፡ ሞቱ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቱስ፡ ጊዜ፡ ፱፡ ሰዓት፡ በዕፀ፡ መስቀል፡ , Dǝrsān za-Rǝtuʿa Hāymānot za-darasa baʾǝnta motu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos gize 9 saʿat ba-ʿǝḍa masqal
Keywords:
CAe 2119 BM/LIT2119OntheD On the Dormition of John the Baptist
Keywords:
CAe 2120 BM/LIT2120OntheE ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ቅድስት፡ ፋሲካ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta qǝddǝst Fāsikā, Homily by St John Chrysostom on the Easter Sunday, De Paschate
Keywords:
CAe 2121 BM/LIT2121OntheE ነገራት፡ በእንተ፡ ፰ኅሊናት፡ ዘአብ፡ ወግሪስ፡, Nagarāt baʾǝnta 8ḫǝllināt za-ʾab Wagris, On the Eight Thoughts of Evilness by Evagrius
Keywords:
CAe 2122 BM/LIT2122OntheF On the Fig Tree, In ficum
Keywords:
CAe 2123 BM/LIT2123OntheF On the Flight of the Holy Family
Keywords:
CAe 2124 BM/LIT2124OntheF ድርሳን፡ ዘ፬እንስሳ፡ ክቡራን፡, Dǝrsān za-4 ʾǝnsǝsā kǝburān
Keywords:
CAe 2125 BM/LIT2125OntheG ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ ... በእንተ፡ ክብሩ፡ ለዮሐንስ፡ መጥምቅ፡, Dǝrsān za-darasa Yoḥannǝs ʾafa warq ... baʾǝnta kǝbru la-Yoḥannǝs maṭmǝq, Homily by John Chrysostom ... on the Glory of John the Baptist
Keywords:
CAe 2126 BM/LIT2126OntheG ስምዑ፡ ለዓቢይ፡ መምህር፡ ክቡር፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ ይነግር፡ ስብሐታ፡ ወክብራ፡ ወዕበያ፡ ለዛቲ፡ በተ፡ ክርስተያን።, Sǝmʿu la-ʿābiy mamhǝr kǝbur Yoḥannǝs ʾAfa Warq yǝnaggǝr sǝbḥatā wa-kǝbrā la-zātti beta krǝstiyān..., Listen to the great teacher, the honoured John Chrysostom tell the glory and honour of this church...
Keywords:
CAe 2128 BM/LIT2128OntheH On the Holy Spirit
Keywords:
CAe 2129 BM/LIT2129OntheH On the Honoured Springs of Israel which are Peter and Paul
Keywords:
CAe 2130 BM/LIT2130OntheI On the Incarnation of the Logos
Keywords:
CAe 2132 BM/LIT2132OntheJ በእንተ፡ ኵነኔ፡ ኃጥኣን፡, Baʾǝnta kʷǝnnane ḫāṭǝʾān, On the Judgement of the Sinners
Keywords:
CAe 2133 BM/LIT2133OntheL ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወብጹዕ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ ትርጓሜሁ፡ ለአቡነ፡ ዘበሰማያት።, Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝṣuʿ Yoḥannǝs ʾAfa Warq tǝrgʷāmehu la-ʾabuna za-ba-samāyāt, On the Lord’s Prayer
Keywords:
CAe 2134 BM/LIT2134OntheM On the Making of Man
Keywords:
CAe 2135 BM/LIT2135OntheN ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ልደቱ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta lǝdatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos, Homily by St John Chrysostom on the Nativity of Jesus, De nativitate
Keywords:
CAe 2136 BM/LIT2136OntheN On the Nativity of John the Baptist
Keywords:
CAe 2137 BM/LIT2137OntheP On the Paraclete
Keywords:
CAe 2138 BM/LIT2138OntheP ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ፈረሳዊ፡ መጸብሓዊ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta farasāwi wa-maṣabḥāwi, Homily by St John Chrysostom on the Pharisee and the Publican, De pharisaeo et publicano
Keywords:
CAe 2140 BM/LIT2140OntheR ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ አልዓዛር፡ ዘአንሥኦ፡ እግዚእነ፡ እምዉታን፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʾAlʿāzār za-ʾanśǝʾo ʾǝgziʾǝna ʾǝm-mǝwwutān, Homily by St John Chrysostom on the Resurrection of Lazarus, De Lazaro
Keywords:
CAe 2141 BM/LIT2141OntheS ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ሳምራዊት፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta sāmǝrāwit, Homily by St John Chrysostom on the Samaritan Woman, De Samaritana
Keywords:
CAe 2142 BM/LIT2142OntheS On the Saying of Christ "If it be Possible, Let this Cup Pass from Me", In Mt 26:39 (Pater si possibile est)
Keywords:
CAe 2143 BM/LIT2143OntheS ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ብእሲት፡ ኃጥእት፡ እንተ፡ ቀብአቶ፡ ለእግዚእነ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta bǝʾsit ḫāṭǝʾǝt ʾǝnta qabʾato la-ʾǝgziʾǝna, Homily by St John Chrysostom on the Sinful Woman who Anointed Jesus’ Feet, De peccatrice
Keywords:
CAe 2144 BM/LIT2144OntheT ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ዐሥሩ፡ ደናግል፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ʿaśru danāgǝl, Homily by St John Chrysostom on the Ten Virgins, De decem Virginibus
Keywords:
CAe 2145 BM/LIT2145OntheT ድርሳን፡ ዘከመ፡ ተወለጠ፡ ራእዩ፡ ለእግዚእነ፡ በውስተ፡ ደብረ፡ ታቦር፡, Dǝrsān za-kama tawallaṭa rāʾǝyu la-ʾǝgziʾǝna ba-wǝsta Dabra Tābor
Keywords:
CAe 2147 BM/LIT2147OntheV On the Venerable Cross
Keywords:
CAe 2149 BM/LIT2149OntheW On the Washing of the Feet
Keywords:
CAe 2150 BM/LIT2150OntheW ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ከብካብ፡ ዘኮነ፡ በቃና፡ ዘገሊላ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta kabkāb za-kona ba-Qānā za-Galilā, Homily by St John Chrysostom on the Wedding Feast at Cana, De nuptis in urbe Cana celebribus
Keywords:
CAe 2151 BM/LIT2151OnVirg On Virginity
Keywords:
CAe 2152 BM/LIT2152OnVisi On the Visit of Mary to John the Baptist
Keywords:
CAe 2165 BM/LIT2165Paradi Paradise of the Fathers
Keywords:
CAe 2200 BM/LIT2200Qalaha ቃለ፡ ሃይማኖት፡, Qāla hāymānot, The Word of Faith
Keywords:
CAe 2216 BM/LIT2216Raeyat Rāʾǝya taʾammǝr, Vision of miracles
Keywords:
CAe 2220 BM/LIT2220Refuta Refutation of the Synod of Chalcedon
Keywords:
CAe 2222 BM/LIT2222RetuaH ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡, Rǝtuʿa Hāymānot
Keywords:
CAe 2290 BM/LIT2290Sargis Teaching of Jacob
Keywords:
CAe 2314 BM/LIT2314senafe ሥነ ፡ ፍጥረት ፡ , Śǝna fǝṭrat (General record), The Beauty of the Creation
Keywords:
CAe 2376 BM/LIT2376Synoda Synodal Letter by Cyriacus of Antioch
Keywords:
CAe 2377 BM/LIT2377Synoda ጦማረ፡ መልእክቱ፡, Ṭomāra malʾǝktu, Synodal Letter by Theodosios of Alexandria
Keywords:
CAe 2378 BM/LIT2378Synoda Synodal Letter by Theodosios of Antioch
Keywords:
CAe 2400 BM/LIT2400Talmid ተልሚድ፡, Talmid
Keywords:
CAe 2487 BM/LIT2487Vision ድርሳነ፡ ማርያም፡, Dǝrsāna Māryām, Homily of Mary
Keywords:
CAe 2506 BM/LIT2506Weddas Wǝddāse dǝngǝl
Keywords:
CAe 2508 BM/LIT2508Weddas Wǝddāse ḥawāryāt
Keywords:
CAe 2510 BM/LIT2510Weddas ውዳሴ፡ መስቀል፡, Wǝddāse masqal, Praises of the Cross
Keywords:
CAe 2512 BM/LIT2512Weddas Wǝddāse wa-gǝnāy la-masqal
Keywords:
CAe 2598 BM/LIT2598Yosipp Josippon
Keywords:
CAe 2611 BM/LIT2611Zenaab ዜና፡ አበው፡ ቅዱሳን፡, Zenā ʾabaw qǝddusān, History of the Holy Fathers
Keywords:
CAe 3308 BM/LIT3308Nicene Nicene Creed
Keywords:
CAe 3309 BM/LIT3309Qerellos ቄርሎስ፡, Qerǝllos
Keywords:
CAe 3310 BM/LIT3310Prosph Prosphoneticus to the Emperor Theodosius II on the right faith
Keywords:
CAe 3311 BM/LIT3311Prosph Prosphoneticus to the Princesses Arcadia and Marina on the right faith
Keywords:
CAe 3312 BM/LIT3312Unity Dialogue with Palladius on the Unity of Christ, Quod Christus Sit Unus
Keywords:
CAe 3313 BM/LIT3313Severus Homily by Severus of Synnada
Keywords:
CAe 3314 BM/LIT3314Acacius Homily by Acacius of Melitene
Keywords:
CAe 3315 BM/LIT3315Juvenal Homily by Juvenal of Jerusalem
Keywords:
CAe 3316 BM/LIT3316Rheginus Homily by Rheginus of Constantia
Keywords:
CAe 3317 BM/LIT3317Eusebius Homily by Eusebius of Heracleia
Keywords:
CAe 3318 BM/LIT3318Theodo Homily by Theodotus of Ankyra
Keywords:
CAe 3319 BM/LIT3319Firmus Homily by Firmus of Caesarea
Keywords:
CAe 3320 BM/LIT3320Letter Letter of the Council of Ephesus to John of Antioch
Keywords:
CAe 3321 BM/LIT3321Letter Letter of John of Antioch to Cyril of Alexandria
Keywords:
CAe 3322 BM/LIT3322Letter Letter of Cyril of Alexandria to John of Antioch
Keywords:
CAe 3323 BM/LIT3323Proclus Homily by Proclus of Cyzicus, Patriarch of Constantinople
Keywords:
CAe 3324 BM/LIT3324Severi Homily by Severian of Gabala
Keywords:
CAe 3325 BM/LIT3325Gregory Symbol of faith by Gregory of Neocaesarea
Keywords:
CAe 3326 BM/LIT3326Melchiz1 First homily by Cyril of Alexandria on Melchizedek
Keywords:
CAe 3327 BM/LIT3327Melchiz2 Second homily by Cyril of Alexandria on Melchizedek
Keywords:
CAe 3328 BM/LIT3328Cyril Homily by Cyril of Alexandria
Keywords:
CAe 3329 BM/LIT3329Cyril Homily by Cyril of Alexandria
Keywords:
CAe 3330 BM/LIT3330Cyril Homily by Cyril of Alexandria
Keywords:
CAe 3331 BM/LIT3331Cyril Homily of Cyril of Alexandria
Keywords:
CAe 3332 BM/LIT3332Melchiz Treatise on Melchizedek
Keywords:
CAe 3333 BM/LIT3333Treatise Treatise on the 318 Bishops of Nicaea
Keywords:
CAe 3334 BM/LIT3334Ontheb On the birth and life of Jesus
Keywords:
CAe 3335 BM/LIT3335Antihe Antiheretical treatise
Keywords:
CAe 3491 BM/LIT3491Anathem Anathematisms by Gregory Thaumaturgus on the Incarnation
Keywords:
CAe 3495 BM/LIT3495Anathem Explication of the twelve chapters, Explicatio duodecim capitum
Keywords:
CAe 3549 BM/LIT3549Ammest አምስቱ፡ ምግባራት፡, ʾAmmǝstu mǝgbārāt, The five (good) deeds
Keywords:
CAe 3560 BM/LIT3560Chrfaith Untitled Amharic treatise on the Christian faith
Keywords:
CAe 3561 BM/LIT3561Creation Untitled Amharic treatise on the creation and the creatures
Keywords:
CAe 3562 BM/LIT3562Temhert ትምህርተ፡ አበው፡, Tǝmhǝrta ʾabaw, Doctrine of the Fathers
Keywords:
CAe 3839 BM/LIT3839Agains ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ሆሳዕና፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta hosāʿnā, Homily by St John Chrysostom on the Palm Sunday, In ramos
Keywords:
CAe 4010 BM/LIT4010Haymanotu ሃይማኖቱ፡ ለቅዱስ፡ ዓቢይ፡ ማሪ፡ ያዕቆብ፡ እልበራድዒ፡, Hāymānotu la-qǝddus ʿābiyy māri Yāʿqob ʾƎlbarādʿi, Creed of Jacob Baradaeus
Keywords:
CAe 4026 BM/LIT4026Weddas ውዳሴ፡ እምቃለ፡ ነቢያት፡ ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ማርያም፡ በወርኀ፡ ታኅሣሥ, Wǝddāse ʾǝm-qāla nabiyāt lāʿla Māryām ba-warḫa tāḫśāś
Keywords:
CAe 4116 BM/LIT4116AboutFaithBasil ድርሳን፡ ዘባስልዮስ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ በእንተ፡ መላእክት፡ ወመለኮት፡ ወበእንተ፡ ሃይማኖት፡, Dǝrsān za-Bāsǝlyos ʾeṗṗis qoṗos rǝtuʿa haymānot baʾǝnta malāʾǝkt wa-malakot wa-baʾǝnta haymānot, Homily by the Righteous Bishop Basil on the Angels, God and Faith
Keywords:
CAe 4552 BM/LIT4552Tract Tract about Prayer and Christian Discipline
Keywords:
CAe 4553 BM/LIT4553Tract Tract about Prayer and Christian Discipline
Keywords:
CAe 4554 BM/LIT4554Tract Tract about Prayer and Christian Discipline
Keywords:
CAe 4555 BM/LIT4555Commentary ኦሪት፡ ዘፍጥረት፡ ዘተርጐማ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡, ʾOrit za-fǝṭrat za-targʷamā Yoḥannǝs ʾAfa Warq
Keywords:
CAe 4866 BM/LIT4866OntheB ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ጥምቀቱ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡, Dǝrsān za-qǝddus Yoḥannǝs ʾafa warq baʾǝnta ṭǝmqatu la-ʾǝgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos, (Second) Homily by St John Chrysostom on the Baptism of Our Lord, De baptismate, 2
Keywords:
CAe 4867 BM/LIT4867Theodore Two Epistles to the monk Theodore who Left Monastic Life
Keywords:
CAe 4941 BM/LIT4941Hippol ታሪክ፡ ዘህልቀተ፡ ዓለም፡ ወዘሐሳዌ፡ መሲሕ፡, Tārik za-hǝlqata ʿālam wa-za-ḥassāwe masiḥ, History on the consummation of the world and the Antichrist
Keywords:
CAe 5193 BM/LIT5193HistoryBenjamin ዜናሁ፡ ለቅዱስ፡ ወብፁዕ፡ አባ፡ ብንያሚ፡, Zenāhu la-qǝddus wa-bǝḍuʿǝ ʾabbā Bǝnyāmi, History of Benjamin
Keywords:
CAe 5206 BM/LIT5206TreatisePassions Treatise on the Passions of Our Lord
Keywords:
CAe 5354 BM/LIT5354Mashaf መጽሐፈ፡ አሀጕሎተ፡ ሐሰት፡
Keywords:
CAe 5400 BM/LIT5400AmmestuTig Explications to the treatise ʾAmmǝstu ʾaʿmāda mǝśṭir (‘The Five Pillars of Mystery’)
Keywords:
CAe 5441 BM/LIT5441ApostolicCreed አመክንዮ᎓ ዘሐዋርያት᎓, ʾAmaknǝyo za-ḥawāryāt, Creed of the Apostles
Keywords:
CAe 5500 BM/LIT5500Hallowing ምንባብ፡ ቅዳሴ፡ ዘበዕለቱ፡ በሰነይ፡ ጎርጎርዮስ፡ ዘእንዚናዙ፡, Reading of the Hallowing for each Monday, by Gregory of Nyssa
Keywords:
CAe 5512 BM/LIT5512KamaKonaMadhenaAlam እስመ᎓ በከመ᎓ ኮነ᎓ ላቲ᎓ መድኅነ᎓ ዓለም᎓ ክርስቶስ᎓ , ʾƎsma bakama kona lati madḫǝna ʿālam Krǝstos , How was for her Christ, the Saviour of the World.
Keywords:
CAe 5811 BM/LIT5811GHI Gadla ḥawāryāt: Recension I, Contendings of the Apostles: Recension I
Keywords:
CAe 5812 BM/LIT5812OntheC On the Crucifixion
Keywords:
CAe 5814 BM/LIT5814GHII Gadla ḥawāryāt: Recension II, Contendings of the Apostles: Recension II
Keywords:
CAe 5815 BM/LIT5815GHIII Gadla ḥawāryāt: Recension III, Contendings of the Apostles: Recension III
Keywords:
CAe 5816 BM/LIT5816GHIV Gadla ḥawāryāt: Recension IV, Contendings of the Apostles: Recension IV
Keywords:
CAe 5817 BM/LIT5817GHV Gadla ḥawāryāt: Recension V, Contendings of the Apostles: Recension V
Keywords:
CAe 5818 BM/LIT5818GHVI Gadla ḥawāryāt: Recension VI, Contendings of the Apostles: Recension VI
Keywords:
CAe 5856 BM/LIT5856Homiliary ድርሳናት፡, Dǝrsānāt, Homiliary
Keywords:
CAe 5858 BM/LIT5858FastingPrayer ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ኤፍሬም፡ በእንተ፡ ጾም፡ ወጸሎት፡ ወንስሓ።, Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer
Keywords:
CAe 5859 BM/LIT5859HomilyBlind ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ አሐድ፡ እምአበው፡ ቅዱሳን፡ በእንተ፡ ዘዕዉሩ፡ ተወልደ።, Homily on the man who was born blind
Keywords:
CAe 5860 BM/LIT5860PalmSundayEphrem በእንተ፡ ሆሳዕና።, Baʾǝnta hosāʿnā, On Palm Sunday
Keywords:
CAe 5861 BM/LIT5861PalmSundayEphrem2 በእንተ፡ ሆሳዕና።, Baʾǝnta hosāʿnā, On Palm Sunday
Keywords:
CAe 5862 BM/LIT5862OnSpiritualEaster ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ ዘቅድስት፡ ፋሲካ፡ ዓባይ፡ ወመንፈሳዊት።, Dǝrsān za-darasa Rǝtuʿa Hāymānot za qǝddǝst ʿFāsikā abbāy wa-manfasāwit, Homily by the Orthodox on the Great Spiritual Easter
Keywords:
CAe 5864 BM/LIT5864OnTransfiguration On the Transfiguration of Our Lord
Keywords:
CAe 6025 BM/LIT6025Decree Decree of the twelve Orthodox bishops against various heresies
Keywords:
CAe 6026 BM/LIT6026NagaraBaqweet ነገረ፡ በቍኤት፡ ዘቅዱስ፡ አባ፡ ወግሪስ፡, Nagara baqʷǝʿet za-qǝddus ʾabbā Wagris
Keywords:
CAe 6027 BM/LIT6027LetterofLucius Letter of Lucius to Evagrius
Keywords:
CAe 6028 BM/LIT6028LetterofEvagrius Letter of Evagrius to Lucius
Keywords:
CAe 6044 BM/LIT6044ThreeNatures ሠለስቱ፡ ህላዌሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ወተዋህዶቶሙ፡, Tract in Amharic on the three Natures of the Godhead and their Union
Keywords:
CAe 6064 BM/LIT6064Lebol እነሆ፡ አጫጭር፡ ልቦለዶች
Keywords:
CAe 6065 BM/LIT6065MenYelugn ምን፡ ይሉኝ።
Keywords:
CAe 6066 BM/LIT6066HebraAm ኅብረ፡ አምሳል፡ (አማርኛ፡ ቅኔ፡) አንደኛ፡ መጽሐፍ፡
Keywords:
CAe 6067 BM/LIT6067EnesSaw እኔስ፡ ሰው፡ አልሆንም፡
Keywords:
CAe 6068 BM/LIT6068Sapira ሰጲራ፡
Keywords:
CAe 6073 BM/LIT6073Tebaba ጥበበ፡ ሥላሴ፡
Keywords:
CAe 6128 BM/LIT6128PearlOfGreatPrice መጽሐፈ፡ ባሕርይ፡ ዘብዙኅ፡ ሤጡ፡, Maṣḥafa bāḥrǝy za-bǝzuḫ seṭu
Keywords:
CAe 6130 BM/LIT6130CommPhilox ፈልክስዩስ ገብረ፡ ክርስቶስ፡
Keywords:
CAe 6132 BM/LIT6132Hatata ሐተታ: ዘዘርአ: ያዕቆብ: አክሱማዊ: ወወልደ: ሕይወት: አንፈራዛዊ:
Keywords:
CAe 6137 BM/LIT6137Tewahedo የኢትዮጵያ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ ስለ፡ ክርስቶስ፡ ባሕርያት፡ አካላዊ፡ ተዋሕዶ፡ የምታምነው፡ ትምህርት፡
Keywords:
CAe 6169 BM/LIT6169Letter Encyclical Letter of Mark, the 108th patriarch of Alexandria, to the Church of Ethiopia
Keywords:
CAe 6174 BM/LIT6174Severus318 ነገር፡ በእንተ፡ ማኅበር፡ ሠለስቱ፡ ምእት፡ ዐሠርቱ፡ ወሰመንቱ፡ ዘአባ፡ ሳዊሮስ፡ አመ፡ ፱፡ ለኅዳር፡, Nagar baʾǝnta śalastu mǝʾǝt ʿaśśartu wa-samantu za-ʾabā Sāwiros ʾama 9 la-Ḫǝdār, Treatise on the 318 (Fathers at Nicaea) by Severos for the 9 of Ḫǝdār
Keywords:
CAe 6183 BM/LIT6183EphremTr ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ አቡነ፡ ቅዱስ፡ አባ፡ ኤፍሬም፡ በእንተ፡ ዘተወለጠ፡ አርአያሁ፡ ለእግዚእነ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ በደብረ፡ ታቦር፡, Dǝrsān za-darasa ʾabuna qǝddus ʾabbā ʾEfrem baʾǝnta za-tawallaṭa ʾarʾayāhu la-ʾƎgziʾǝna ʾIyasus Krǝstos ba-Dabra Tābor
Keywords:
CAe 6373 BM/LIT6373CanonAgreement በእንተ፡ ፹ወ፩መጻሕፍት፡ ከመ፡ ፩ቃል፡ እማንቱ፡, Baʾǝnta samānǝyā-wa-ʾaḥadu maṣaḥǝft kama ʾaḥadu qal ʾǝmantu, Concerning the Single Voice of the Eighty-One (Canonical Scriptures)
Keywords:
CAe 6374 BM/LIT6374Confessions ለክርስቲያን፡ ሁሉ፡ ተስፋ፡ ኑዛዜ፡ የሚሆን፡ ጥቂት፡ ቃል፡, La-krǝstiyān hulu tasfā nuzzāze yammihon ṭǝqit qāl, A short word for all Christians that will be a hope and a consolation
Keywords:
CAe 6376 BM/LIT6376Suffering ሕማማተ፡ መስቀልስ፡ እንዴት፡ ነው, Ḥǝmāmāta masqalǝss ʾǝndet naw, In what way was there suffering on the cross?
Keywords:
CAe 6467 BM/LIT6467Heresies Tract on heresies
Keywords:
CAe 6549 BM/LIT6549AmhTheol Amharic treatise on the nature and life of Christ
Keywords:
CAe 6574 BM/LIT6574AssartuSelat ዓሠርቱ፡ ተስእሎታት፡, ʿĀśśartu tasǝʾlotāt, The Ten Questions
Keywords:
CAe 6575 BM/LIT6575TemhertaHaymanot ትምህርተ፡ ሃይማኖት፡ ርትዕት፡, Tǝmhǝrta hāymānot rǝtǝʿt, The Teaching of the Orthodox Faith
Keywords:
CAe 6674 BM/LIT6674Prayers Hymns and Prayers
Keywords:
CAe 6755 BM/LIT6755Magas መገጸዊ፡ ቡሩክ፡, Magaṣṣawi buruk
Keywords:
CAe 6799 BM/LIT6799RHintro Homily by Rǝtuʿa Hāymānot on the Incarnation
Keywords:
CAe 6825 BM/LIT6825NamesProphets About the names of the Prophets and countries of their origin
Keywords:
CAe 6849 BM/LIT6849Menhar መጽሐፈ ምንሀር
Keywords:
CAe 6905 BM/LIT6905Epistulae Epistulae ad Caesariam
Keywords:
CAe 6940 BM/LIT6940IncarnationAmh Commentary on the Mystery of the Incarnation in Amharic
Keywords:
Identifiers CAe # Primary Title