Mazgaba Maṣāḥəft

Clavis

 

Identifiers CAe # Primary Title
CAe 5823 BM/LIT5823MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ ደም፡ ወሾተላይ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara dam wa-šotalāy
Keywords:
CAe 5824 BM/LIT5824MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ማዕሠረ፡ አጋንንት፡ ወዓይነ፡ ጥላ፡, Ṣalot baʾǝnta māʿǝsara ʾagānǝnt wa-ʿāyna ṭǝlā
Keywords:
CAe 5825 BM/LIT5825MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ እጀ፡ ሰብእ፡ ወመፍትሔ፡ ሥራይ፡, Ṣalot baʾǝnta ʾǝǧa sabʾ wa-maftǝḥe śǝrāy
Keywords:
CAe 5826 BM/LIT5826MagicPrayer Magic Prayer Against Evil Spirits
Keywords:
CAe 5827 BM/LIT5827MagicPrayer Magic Prayer Against Evil Spirits
Keywords:
CAe 5828 BM/LIT5828MagicPrayer Prayer Against Bleeding
Keywords:
CAe 5829 BM/LIT5829MagicPrayer Prayer to the Divine
Keywords:
CAe 5830 BM/LIT5830MagicPrayer Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5831 BM/LIT5831PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5832 BM/LIT5832BooksSalomon Books of Solomon
Keywords:
CAe 5833 BM/LIT5833ReadingGospel On the Reading of the Gospels
Keywords:
CAe 5835 BM/LIT5835DatesApostles Dates of the Martyrdoms of the Apostles
Keywords:
CAe 5836 BM/LIT5836ActsThomas Acts of St Thomas
Keywords:
CAe 5837 BM/LIT5837PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5838 BM/LIT5838PrayerJesus Prayer to Jesus Christ
Keywords:
CAe 5839 BM/LIT5839ThirdEthioMaccabees The Third Ethiopian Book of Maccabees
Keywords:
CAe 5840 BM/LIT5840SecondEthioMaccabees The Second Ethiopian Book of Maccabees
Keywords:
CAe 5841 BM/LIT5841EthioMaccabBooks Three Ethiopian Books of Maccabees
Keywords:
CAe 5842 BM/LIT5842MedicalAdvice Medical Instructions for Ethiopians
Keywords:
CAe 5843 BM/LIT5843ShortPoemMary መኑ፡ ዘየኃድር፡, Mannu za-yaḫāddǝr, Who is resting...
Keywords:
CAe 5844 BM/LIT5844MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዛር፡, Ṣalot baʾǝnta zār
Keywords:
CAe 5845 BM/LIT5845MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጽላወጊ፡ ወዓይነ፡ ወርቅ፡, Ṣalot baʾǝnta ʿāyna ṣǝlāwagi wa-ʿayna warq
Keywords:
CAe 5846 BM/LIT5846MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነ፡ ጥላ፡ ወጽላወጊ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿāyna ṭǝlā wa-ṣǝlāwagi
Keywords:
CAe 5847 BM/LIT5847Asmat ʾAsmāt-prayer
Keywords:
CAe 5848 BM/LIT5848MagicPrayer Magic prayer of the devil
Keywords:
CAe 5849 BM/LIT5849GenealogyApostles Genealogy of the Twelve Apostles
Keywords:
CAe 5850 BM/LIT5850MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ አሰስሎ፡ ደዌ፡ ዘባርያ፡ ወጽላወጊ፡, Ṣalot baʾǝnta ʾasassǝlo dawe za-bāryā wa-ṣǝlāwagi
Keywords:
CAe 5851 BM/LIT5851Prayer ነአኵተከ፡ እግዚኦ፡ ወንሴብሐከ፡, Naʾakkʷǝtaka ʾǝgziʾo wa-nǝsebbǝḥaka
Keywords:
CAe 5852 BM/LIT5852Psalter Psalter (non-standard)
Keywords:
CAe 5854 BM/LIT5854HymnMary Hymn to Mary
Keywords:
CAe 5856 BM/LIT5856Homiliary ድርሳናት፡, Dǝrsānāt, Homiliary
Keywords:
CAe 5857 BM/LIT5857HomilyTheophilus ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ቴዎፍሎስ፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ዘቈስጥንጥያ፡ ሀገር፡ በእንተ፡ እስጢፋኖስ፡ ሊቀ፡ ዲያቆናት፡ ወቀዳሜ፡ ሰማዕት፡ , Homily by Theophilus of Constantinople on St Stephen the Protomartyr
Keywords:
CAe 5858 BM/LIT5858FastingPrayer ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወበፁዕ፡ ኤፍሬም፡ በእንተ፡ ጾም፡ ወጸሎት፡ ወንስሓ።, Ephraim Syrus, on Fasting and Prayer
Keywords:
CAe 5859 BM/LIT5859HomilyBlind ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ አሐድ፡ እምአበው፡ ቅዱሳን፡ በእንተ፡ ዘዕዉሩ፡ ተወልደ።, Homily on the man who was born blind
Keywords:
CAe 5860 BM/LIT5860PalmSundayEphrem በእንተ፡ ሆሳዕና።, Baʾǝnta hosāʿnā, On Palm Sunday
Keywords:
CAe 5861 BM/LIT5861PalmSundayEphrem2 በእንተ፡ ሆሳዕና።, Baʾǝnta hosāʿnā, On Palm Sunday
Keywords:
CAe 5862 BM/LIT5862OnSpiritualEaster ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ ዘቅድስት፡ ፋሲካ፡ ዓባይ፡ ወመንፈሳዊት።, Dǝrsān za-darasa Rǝtuʿa Hāymānot za qǝddǝst ʿFāsikā abbāy wa-manfasāwit, Homily by the Orthodox on the Great Spiritual Easter
Keywords:
CAe 5863 BM/LIT5863JohnRome ዜናሁ፡ ለኄር፡ አቡነ፡ ቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ ዘአጥረየ፡ ወንጌለ፡ ዘወርቅ።, Zenāhu laḫer ʾabuna qǝddus Yoḥannǝs zaʾaṭraya wangela za-warq, The History of John of Rome
Keywords:
CAe 5864 BM/LIT5864OnTransfiguration On the Transfiguration of Our Lord
Keywords:
CAe 5865 BM/LIT5865Amahaddenakkemu አመሐፅነክሙ፡ አጋእዝትየ፡ ኣብ፡ ወወልድ፡ ወመንፈስ፡ ቅዱስ፡, ʾAmaḥaḍḍǝnakkǝmu ʾagāʾǝztǝya ʾāb wa-wald wa-manfas qǝddus, I entrust myself to you my lords, the Father and the Son and the Holy Spirit…
Keywords:
CAe 5866 BM/LIT5866Ozaasoruka ኦዘአጾሩከ፡ መስቀለ፡ እንባላ፡ ፍትሕ፡, ʾO-za-ʾaṣoruka masqala ʾǝnbālā fǝtḥ … , Oh those who let you carry the cross without justice …
Keywords:
CAe 5867 BM/LIT5867Prayer ሥሉስ፡ ቅዱስ፡ መዝገበ፡ ሰማይ፡, Śǝllus qǝddus mazgaba samāy
Keywords:
CAe 5868 BM/LIT5868Hymn Mawaddǝs hymn to Demetrius
Keywords:
CAe 5871 BM/LIT5871GadlaABE Gadla ʾAbrǝhām (Beta ʾƎsrāʾel recension)
Keywords:
CAe 5872 BM/LIT5872NagaraMGen Nagara Muse (general record)
Keywords:
CAe 5873 BM/LIT5873NagaraMBE Nagara Muse (Beta ʾƎsrāʾel recension)
Keywords:
CAe 5874 BM/LIT5874SabetSanbat የሳብዕት፡ ሰንበት፡ ጸሎት፡, Ya-sābǝʿt sanbat ṣalot, Prayer of the seventh sabbath
Keywords:
CAe 5875 BM/LIT5875MagicPrayer ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይነት፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ወአፈ፡ አጋንንት፡ ወጥቁሮ፡, Ṣalot baʾǝnta ḥǝmāma ʿaynat bāryā wa-legewon wa-ʾafa ʾagānǝnt wa-ṭǝquro
Keywords:
CAe 5876 BM/LIT5876AsmatPrayer ʾAsmāt-prayer of the Archangel Michael
Keywords:
CAe 5877 BM/LIT5877DossierParaqlitos Hagiographic Dossier of the Martyrs of Ṗarāqliṭos
Keywords:
Identifiers CAe # Primary Title