Mazgaba Maṣāḥəft

Clavis

 

Identifiers CAe # Primary Title
CAe 1594 BM/LIT1594Shephe Shepherd of Hermas
Keywords:
Christian Literature Aks Theology
CAe 1595 BM/LIT1595Hexaem Hexaemeron of Basil
CAe 1596 BM/LIT1596heywat Ḥǝywätǝnna yäʾityoṗya ǝrmǝǧǧa
CAe 1597 BM/LIT1597Bookof Book of theḤimyarites
CAe 1598 BM/LIT1598hisnal Ḥiṣn al-muslim
CAe 1599 BM/LIT1599Histor History of NūrMuǧāhid
CAe 1600 BM/LIT1600Histor History of the Captivity of the Israelites in Babylon
CAe 1601 BM/LIT1601Histor History of the Councils
CAe 1602 BM/LIT1602Histor History of the Patriarchs of Alexandria
CAe 1603 BM/LIT1603Histor History of the People of Ethiopia
CAe 1604 BM/LIT1604Histor History of the Persian Kings
CAe 1605 BM/LIT1605Histor ዜና፡ ብፁዓን፡ በመዋዕለ፡ ኤርምያስ፡, Zenā bǝḍuʿān ba-mawāʿǝla ʾErmǝyās, History of the Blessed at the time of Jeremiah
Keywords:
Christian Literature Translation
CAe 1607 BM/LIT1607Histor History of the Wood on which Christ was Crucified
CAe 1608 BM/LIT1608hoheta ኆኅተ፡ ብርሃን፡, Ḫoḫǝta bǝrhān, Gate of the Light
CAe 1610 BM/LIT1610Homili Homiliae
CAe 1611 BM/LIT1611Homili Homiliary for Lent
Keywords:
Christian Literature Homily
CAe 1612 BM/LIT1612Homily ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወብፁዕ፡ ፍሬምናጦስ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘአክሱም፡ , Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝḍuʿ Fǝremnāṭos ʾeṗṗis qoṗṗos za-ʾAksum
Keywords:
Christian Literature Hagiography Homily
CAe 1613 BM/LIT1613Homily Homily On the Burials
CAe 1614 BM/LIT1614Homily Homily for Good Friday
CAe 1615 BM/LIT1615Homily ምዕዳን፡ ዘሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ቴዮፍሎስ፡ ዘትትነበብ፡ በዕለተ፡ ሰኑይ፡ በቀዳሚ፡ ሰሙን፡ እምነ፡ ጾም፡, Mǝʿǝdān za-liqa ṗāṗāsāt Teyofǝlos za-tǝtnabbab ba-ʿǝlata sanuy ba-qadāmi samun ʾǝmǝnna ṣom
Keywords:
Christian Literature Translation Homily
CAe 1616 BM/LIT1616Homily ድርሳን፡ በእንተ፡ ብፁዕ፡ ሚናስ፡ ሰማዕት፡, Dǝrsān baʾǝnta bǝḍuʿ Minās samāʿt
CAe 1617 BM/LIT1617Homily ድርሳን፡ ዘብፁዕ፡ ወቅዱስ፡ አባ፡ ያዕቆብ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘስሩግ፡ በእንተ፡ መስቀል፡, Dǝrsān za-bǝḍuʿ wa-qǝddus ʾabbā Yāʿqob ʾeṗṗis qoṗos za-Sǝrug baʾǝnta masqal, Homily for the Feast of the Cross
CAe 1618 BM/LIT1618Homily ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ ዘሣልስ፡ ሰንበተ፡ ክርስቲያን፡ ዘይትነበብ፡ ዘጾም፡, Dǝrsān za-ʾabbā Yāʿqob za-śālǝs sanbata krǝstiyān za-yǝtnabbab za-ṣom
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1619 BM/LIT1619Homily Homily in honour of St John the Evangelist
CAe 1620 BM/LIT1620Homily Homily of the 24 Priests
CAe 1621 BM/LIT1621Homily ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ቅዱስ፡ ወብፁዕ፡ አባ፡ ያዕቆብ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘስሩግ፡ በእንተ፡ አብርሃም፡ አቡነ፡ ዐርከ፡ እግዚአብሔር፡ ወበእንተ፡ አቅርቦቱ፡ ለይስሐቅ፡ ወልዱ፡ ወእፎ፡ ቤዘዎ፡ እግዚአብሔር፡ በበግዕ፡, Dǝrsān za-darasa qǝddus wa-bǝḍuʿ ʾabbā Yāʿǝqob ʾeṗṗis qoṗṗos za-Sǝrug baʾǝnta ʾAbrǝhām ʾabuna ʿarka ʾƎgziʾabǝḥer wa-baʾǝnta ʾaqǝrbotu la-Yǝsḥaq waldu wa-ʾǝffo bezawo ʾƎgziʾabǝḥer ba-baggǝʿ
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1623 BM/LIT1623Homily ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ዮሐንስ፡ አፈ፡ ወርቅ፡ በእንተ፡ ዮሐንስ፡ መጥምቅ፡, Dǝrsān za-darasa Yoḥannǝs ʾAfa Warq baʾǝnta Yoḥannǝs Maṭmǝq, Homily on John the Baptist
CAe 1624 BM/LIT1624Homily Homily on Mary
Keywords:
Christian Literature Homily
CAe 1625 BM/LIT1625Homily Homily on Mary
CAe 1626 BM/LIT1626Homily ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ ወተመይጠት፡ ማርያም፡ ትግባእ፡ ቤታ፡ እምድኅረ፡ ዝንቱ፡ እስመ፡ በጽሐ፡ ጊዜ፡ ትለድ፡ ወለተ፡ ሌዋዊያን፡, Dǝrsān za-ʾabbā Yāʿqob wa-tamayṭat Māryām tǝgbāʾ betā ʾǝm-dǝḫra zǝntu ʾǝsma baṣḥa gize tǝlad walatta Lewāwiyān
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1627 BM/LIT1627Homily Homily on Mary and Zion
CAe 1628 BM/LIT1628Homily ድርሳን፡ ዘአንበሮ፡ ለባሴ፡ አምላክ፡ ወልደ፡ አበው፡ ሐዋርያት፡ ኤጲስ፡ ቆጶሳት፡ ብፁዕ፡ አባ፡ አትናስዮስ፡ በጥርያርክ፡ ዘእለ፡ እስክንድርያ፡ ዘደረሰ፡ በዕለተ፡ ተዝካሩ፡ ለብእሲ፡ ነቢይ፡ መምህረ፡ ሕግ፡ ዘመነኮሳት፡ አባ፡ ጳኵሚስ፡ አበ፡ ማኅበራት፡, Dǝrsān za-anbaro labāse ʾAmlāk walda ʾabaw ḥawāryāt ʾeṗṗis qoṗṗosāt bǝḍuʿ ʾabbā ʾAtnāsyos baṭrǝyārk za-ʾƎlla ʾƎskǝndǝryā za-darasa ba-ʿǝlata tazkāru la-bǝʾsi nabiy mamhǝra ḥǝgg za-manakosāt ʾabbā Ṗākʷǝmis ʾaba māḫbarāt
Keywords:
Christian Literature Homily Translation Monastic Literature
CAe 1629 BM/LIT1629Homily ድርሳን፡ በእንተ፡ እለ፡ ኖሙ፡ ካህናት፡ ወዲያቆናት፡, Dǝrsān baʾǝnta ʾǝlla nomu kāhǝnāt wa-diyāqonāt, Homily on Priests and Deacons who have Fallen Asleep
Keywords:
Christian Literature Theology Homily
CAe 1630 BM/LIT1630Homily Homily on Simeon the Priest
Keywords:
Christian Content Christian Literature Homily Translation
CAe 1631 BM/LIT1631Homily ድርሳን፡ ቃሉ፡ ዘቅዱስ፡ ወብጹዕ፡ ያዕቆብ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘሥሩግ፡ በእንተ፡ መልአክ፡ ወፈያታዊ፡, Dǝrsān qālu za-bǝṣuʿ Yāʿqob ʾeṗis qoṗos za-Śǝrug baʾǝnta malʾak wa-fayyātāwi, Homily by the blessed Yāʿqob, bishop of Śǝrug on the Angel and the Thief
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1633 BM/LIT1633Homily ድርሳን፡ ዘአባ፡ ያዕቆብ፡ በእንተ፡ ስብከት፡ ጌና፡ ወበእንተ፡ ማርያም፡ ወኤልሳቤጥ፡
Keywords:
Christian Literature Translation Homily
CAe 1634 BM/LIT1634Homily Homily on the Annunciation to Zacharias
CAe 1635 BM/LIT1635Homily Homily on the Apostle Thomas
Keywords:
Christian Literature Translation Homily
CAe 1636 BM/LIT1636Homily Homily on the Archangel Michael
CAe 1637 BM/LIT1637Homily Homily on the Archangel Michael by Timothy of Alexandria (Ḫǝdār)
Keywords:
Christian Literature Homily
CAe 1638 BM/LIT1638Homily ድርሳነ፡ ፍልሰታ፡, Dǝrsāna fǝlsatā, Homily on the Assumption of Mary
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Homily
CAe 1639 BM/LIT1639Homily ድርሳነ፡ ፍልሰታ፡, Dǝrsāna fǝlsatā, Homily on the Assumption of Mary
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Homily Translation
CAe 1640 BM/LIT1640Homily ድርሳነ፡ ፍልሰታ፡, Dǝrsāna fǝlsatā, Homily on the Assumption of Mary
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Homily
CAe 1641 BM/LIT1641Homily Homily on the Banishment of John Chrysostom
CAe 1642 BM/LIT1642Homily Homily on the Canaanite Woman
CAe 1643 BM/LIT1643Homily ድርሳን፡ መናዝዝ፡ ወፍሥሐ፡ በእንተ፡ ዜና፡ ቅዳሴ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ ዘትእምርት።, Dǝrsān manāzǝz wa-fǝśśǝḥa baʾǝnta zenā qǝddāse beta krǝstiyān za-tǝʾǝmǝrt
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1644 BM/LIT1644Homily Homily on the Deceased
Keywords:
Christian Literature Liturgy Homily
CAe 1645 BM/LIT1645Homily ድርሳን፡ በእንተ፡ ፀአተ፡ ነፍስ፡, Dǝrsān baʾǝnta ḍaʾata nafs, Homily on the Departure of the Soul
Keywords:
Christian Literature Homily Translation
CAe 1646 BM/LIT1646Homily ድርሳን፡ ዘቅዱስ፡ ወብፁዕ፡ ሚናስ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘአክሱም፡ በእንተ፡ ቅድስት፡ ወላዲተ፡ አምላክ፡ ድንግል፡ ማርያም፡, Dǝrsān za-qǝddus wa-bǝḍuʿ Minās ʾeṗṗis qoṗos za-ʾAksum baʾǝnta qǝddǝst walādita ʾamlak dǝngǝl Māryām
Keywords:
Christian Literature Homily
CAe 1647 BM/LIT1647Homily Homily on the Dormition of Mary
Identifiers CAe # Primary Title