Mazgaba Maṣāḥəft

Clavis

 

Identifiers CAe # Primary Title
CAe 4804 BM/LIT4804GadlaWM ገድለ፡ ወለተ፡ ማርያም፡, Gadla Walatta Māryām, Vita of Walatta Māryām
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4805 BM/LIT4805GadlaWS ገድለ፡ ወለተ፡ ጽዮን፡, Gadla Walatta Ṣǝyon, Vita of Walatta Ṣǝyon
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4806 BM/LIT4806ZenaWT ዜና፡ ወልደ፡ ትንሣኤ፡ ዘእንፍራዝ፡, Zenā Walda Tǝnśāʾe za-ʾƎnfrāz, History of Walda Tǝnśāʾe of ʾƎnfrāz
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4807 BM/LIT4807GadlaWQE ገድለ፡ ወረደ፡ ቃለ፡ እግዚእ፡, Gadla Warada Qāla ʾƎgziʾ, Vita of Warada Qāla ʾƎgziʾ
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4808 BM/LIT4808GadlaYe ገድለ፡ ይባርከነ፡, Gadla Yǝbārǝkanna, Vita of Yǝbārǝkanna
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4809 BM/LIT4809GadlaYK ገድለ፡ ይርድአነ፡ ክርስቶስ፡, Gadla Yǝrdǝʾanna Krǝstos, Vita of Yǝrdǝʾanna Krǝstos
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4810 BM/LIT4810GadlaYe ገድለ፡ ይስሐቅ፡ ዘደብረ፡ ካስዋ፡, Gadla Yǝsḥaq za-Dabra Kāswā, Vita of Yǝsḥaq of Dabra Kāswā
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4811 BM/LIT4811GadlaYo ገድለ፡ ዮሐንስ፡ ዘበንኰል፡, Gadla Yoḥannǝs za-Bankʷal, Vita of Yoḥannǝs of Bankʷal
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4812 BM/LIT4812GadlaYo ገድለ፡ ዮሐንስ፡ ዘጕናንቄ፡, Gadla Yoḥannǝs za-Gʷǝnānqe, Vita of Yoḥannǝs of Gʷǝnānqe
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4813 BM/LIT4813GadlaYo ገድለ፡ ዮሐንስ፡ ዘጽላሎ፡, Gadla Yoḥannǝs za-Ṣǝlālo, Vita of Yoḥannǝs of Ṣǝlālo
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4814 BM/LIT4814GadlaYo ገድለ፡ ዮሴፍ፡ ዘወለቃ፡, Gadla Yosef za-Walaqā, Vita of Yosef of Walaqā
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4815 BM/LIT4815GadlaYo ገድለ፡ ዮስጦስ፡, Gadla Yosṭos, Vita of Yosṭos
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4816 BM/LIT4816GadlaYo ገድለ፡ ዮሐኒ፡ ዘደብረ፡ ዳሞ፡, Gadla Yoḥanni za-Dabra Dāmmo, Vita of Yoḥanni of Dabra Dāmmo
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4817 BM/LIT4817GadlaZa ገድለ፡ ዘኢየሱስ፡, Gadla Zaʾiyasus, Vita of Zaʾiyasus
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4818 BM/LIT4818GadlaZa ገድለ፡ ዘካርያስ፡ ዘበርበሬ፡, Gadla Zakāryās za-Barbare, Vita of Zakāryās of Barbare
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4819 BM/LIT4819GadlaZa ገድለ፡ ዘካርያስ፡ ዘጌፋ፡, Gadla Zakāryās za-Gefā, Vita of Zakāryās of Gefā
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4820 BM/LIT4820GadlaZa ገድለ፡ ዘሊባኖስ፡ ዘየልሜታን፡, Gadla Zalibānos za-Yalmetān, Vita of Zalibānos of Yalmetān
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4821 BM/LIT4821GadlaZa ገድለ፡ ዘመድኅን፡, Gadla Zamadḫǝn, Vita of Zamadḫǝn
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4822 BM/LIT4822GadlaZa ገድለ፡ ዘርአ፡ ሙሴ፡, Gadla Zarʾa Muse, Vita of Zarʾa Muse
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4823 BM/LIT4823JosephUndAseneth Joseph and Aseneth
Keywords:
Apocrypha
CAe 4824 BM/LIT4824MiraclesAn ተአምረ፡ አኖሬዎስ፡, Taʾammǝra ʾAnorewos, Miracles of ʾAnorewos (the Elder)
Keywords:
Christian Literature Hagiography Miracle
CAe 4825 BM/LIT4825GadlaAbIrai ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘአባዲር፡ ወኢራኢ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-ʾAbādir wa-ʾIrāʾi, Acts and martyrium of Abadir and Iraja
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4826 BM/LIT4826GadlaBa ገድለ፡ አቡነ፡ ማሪ፡ አባ፡ በርሶማ፡, Gadla ʾabuna māri ʾabbā Barsomā, Acts of ʾabuna St Barsomā
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4827 BM/LIT4827Martyr ስምዕ፡ ዘመኰንን፡ ቅዱስ፡ ገላውዴዎስ፡, Sǝmʿ za-makʷannǝn qǝddus Galāwdewos, Martyrium of St Galāwdewos, the judge
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation Paks1
CAe 4828 BM/LIT4828Dersan ድርሳን፡ ዘአባ፡ ዳንኤል፡, Dǝrsān za-ʾabbā Dānǝʾel, Homily of ʾabbā Daniel (of Scete)
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4829 BM/LIT4829Martyr ዜና፡ ለቅድስት፡ አውጋንያ፡ ወዜና፡ አቡሃ፡ ቅዱስ፡ ፊልጶስ፡, Zenā la-qǝddǝst ʾAwgānyā wa-zenā ʾabu-hā qǝddus Filǝṗṗos, History of St ʾAwgānyā (Eugenia) and history of her father Filǝṗṗos
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4830 BM/LIT4830Martyr ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ ጎርጎርዮስ፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ዘአርማንያ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-qǝddus Gorgoryos liqa ṗāṗṗāsāt za-ʾArmānyā, Life and martyrium of St Gregory patriarch of Armenia
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4831 BM/LIT4831History History of Ethiopia
Keywords:
Christian Literature Chronicles History And Historiography
CAe 4832 BM/LIT4832Martyr ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ ሱስንዮስ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-qǝddus Susǝyos, Vita and martyrdom of St Susǝyos
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4833 BM/LIT4833ShortChroniclesQor Short Chronicles (Qʷaraṭā Recension)
Keywords:
Christian Literature Chronicles History And Historiography
CAe 4834 BM/LIT4834Jeremiah ዘኤርምያስ፡ ነቢይ፡, Za-ʾErmǝyās nabiy, (Legend) of the prophet Jeremiah
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation Aks
CAe 4835 BM/LIT4835Martyr ገድለ፡ ስምዑ፡ ለቅዱስ፡ አቡ፡ ይስሐቅ፡ ዘእምድፍራ፡, Gadla sǝmʿu la-qǝddus ʾabu Yǝsḥaq za-ʾǝm-Dǝfrā, Martyrdom of St ʾAbu Isaac of Tiphre
Keywords:
Christian Literature Hagiography Apocrypha Translation
CAe 4836 BM/LIT4836ZenaEskenderyawit Zenā motā la-ʾǝmmǝna ʾƎskǝndǝryāwit
Keywords:
Christian Literature Biography
CAe 4837 BM/LIT4837Martyr ስምዑ፡ ለማርያም፡ ግብጻዊት፡, Sǝmʿu la-Māryām gǝbṣāwit, Martyrdom of Mary the Egyptian
Keywords:
Christian Literature Hagiography Apocrypha Translation Paks1
CAe 4838 BM/LIT4838CollectioM Collectio Monastica
Keywords:
Christian Literature Monastic Literature Translation
CAe 4839 BM/LIT4839IntroductionWaldaAmid Introduction of Walda ʿAmid
Keywords:
Christian Literature History And Historiography Translation
CAe 4840 BM/LIT4840Tertag ዜና፡ ሰርኪስ፡ ዘአርማንያ፡ ወዜና፡ ቅዱስ፡ ትርታግ፡, Zenā Sarkis za-ʾArmānyā wa-zenā qǝddus Tǝrtāg, History of Sarkis of Armenia and of St Tǝrtāg
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation History And Historiography
CAe 4841 BM/LIT4841Discourse Discourse of Dionysius on the Martyrdom of Sts Peter and Paul
Keywords:
Christian Literature Hagiography Apocrypha Translation Paks1
CAe 4842 BM/LIT4842Dersan ድርሳን፡ ዘአባ፡ ሳሙኤል መስተጋድል፡ ዘደብረ፡ ቀለሞን፡, Dǝrsān za-ʾabbā Sāmuʾel mastagādl za-Dabra Qalamon, Homily of ʾabbā Samuel, martyr, of Dabra Qalamon
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4843 BM/LIT4843Thecla መጽሐፈ፡ ጤቀላ፡, Maṣḥafa Ṭeqalā, Book of Thecla (disciple of St Paul)
Keywords:
Christian Literature Hagiography Apocrypha Translation
CAe 4844 BM/LIT4844Martyr ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅድስት፡ ጤቀላ፡ ወዘ፬ደናግል፡ እለ፡ ምስሌሃ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-qǝddǝst Ṭeqalā wa-za-4-danāgǝl ʾǝlla mǝsle-hā, Life and martyrium of St Thecla and of the 4 virgins who were with her
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4845 BM/LIT4845Martyr ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ ፊቅጦር፡ ዘሀገረ፡ አንጾኪያ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-qǝddus Fiqṭor za-hagara ʾAnṣokiyā, Life and martyrium of St Victor of the city of Antioch
Keywords:
Christian Literature Hagiography Translation
CAe 4846 BM/LIT4846Actsof ፫ግብር፡ ዘቶማስ፡ በእንተ፡ ትእምርተ፡ ከይሲ፡, 3gǝbr za-Tomās baʾǝnta tǝʾmǝrta kaysi, Acts of Thomas, III (on the miracle of the dragon)
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Hagiography Translation
CAe 4847 BM/LIT4847Actsof ፬ግብር፡ ዘቶማስ፡, 4gǝbr za-Tomās, Acts of Thomas, IV
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Hagiography Translation
CAe 4848 BM/LIT4848Actsof ፭ግብር፡ ዘቶማስ፡ በእንተ፡ ብእሲት፡ እንተ፡ ሐረድዋ፡ በቤተ፡ መያሲ፡, 5gǝbr za-Tomās baʾǝnta bǝʾsit ʾǝnta ḥaradǝwwā ba-beta mayyāsi, Acts of Thomas, V (on the woman who was slain in a shop)
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Hagiography Translation
CAe 4849 BM/LIT4849Martyr ስምዑ፡ ለቅዱስ፡ ቶማስ፡, Sǝmʿu la-qǝddus Tomās, The Martyrdom of St Thomas
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Hagiography Translation
CAe 4850 BM/LIT4850pseudotrilingual Pseudo-trilingual royal inscriptions, RIÉ 185
Keywords:
History And Historiography
CAe 4851 BM/LIT4851greekRoyal Pseudo-trilingual royal inscriptions, RIÉ 270
Keywords:
History And Historiography
CAe 4852 BM/LIT4852GadlaIy ገድለ፡ ቅዱስ፡ አባ፡ ኢያሱ፡, Gadla qǝddus ʾabbā ʾIyāsu, Vita of St ʾabbā ʾIyāsu
Keywords:
Christian Literature Hagiography
CAe 4853 BM/LIT4853Martyr ገድል፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ ማርቆስ፡ ወንጌላዊ፡, Gadl wa-sǝmʿ za-qǝddus Mārqos wangelāwi, Acts and martyrium of St Mark the evangelist
Keywords:
Christian Literature Apocrypha Hagiography Translation Aks
Identifiers CAe # Primary Title