Mazgaba Maṣāḥəft

CAe 4266

 

Titles

  • ለትሩጽ፡ እግዚኦ፡ , La-tǝruṣ ʾǝgziʾo, That (your compassion), O Lord, may run (towards us)
  • ሊጦን፡ ለትሩጽ፡ እግዚኦ፡ , Liṭon la-tǝruṣ ʾǝgziʾo, Litany: 'That (your compassion), O Lord, may run (towards us)!'

Description

This litany is attested as the Litany for Friday or Saturday in manuscripts, and in modern printed editions as the Litany for Wednesday.

Contributors

  • Pietro Maria Liuzzo, contributor
  • Dorothea Reule, contributor
  • Eugenia Sokolinski, contributor
  • Carsten Hoffmann, contributor

History

  • Carsten Hoffmann on :
    Updated titles according to Leonard Bahrs request
  • Dorothea Reule on :
    Changed title, dded reference, relation, text provided by Leonard Bahr
  • Eugenia Sokolinski on :
    updated title, added bibl
  • Dorothea Reule on :
    Added keywords and adjustments
  • Pietro Maria Liuzzo on :
    Created XML record from Ethio authority google spreadsheet