Titles
-
Homily on the Icon of Mary
-
ነገር፡ ዘከመ፡ ፈከረ፡ አብ፡ ቅዱስ፡ ወክቡር፡ ብፁዕ፡ አባ፡ ጌርሎስ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ ዘሀገረ፡ ኢየሩሳሌም፡ ቅድስት፡ በእንተ፡
ሥዕለ፡ ለእግዝአተ፡ ኵልነ፡ ድንግል፡ ማርያም፡ ወላዲተ፡ አምላክ፡ ዘሀለወት፡ ውስተ፡ ደብረ፡ ጼደንያ፡,
Nagar za-kama fakkara ʾab qǝddus wa-kǝbur bǝḍuʿ ʾabbā Gerlos ʾeṗṗis qoṗṗos
za-hagara ʾIyarusālem qǝddǝst baʾǝnta śǝʿǝla la-ʾǝgzǝʾǝtǝna kʷǝllǝna dǝngǝl Māryām walādita ʾAmlāk za-hallawat wǝsta
Dabra Ṣedanyā,
Discourse pronounced by the holy and blessed ʾabbā Gerlos, bishop of the holy city of Jerusalem,
concerning the icon of Our Lady Mary the God-bearer which was in Dabra Ṣedanyā
Contributors
- Alessandro Bausi, general editor
- Pietro Maria Liuzzo, contributor
- Eugenia Sokolinski, contributor
- Marcin Krawczuk, contributor
History
-
Marcin Krawczuk on :
Added relations, Ethiopic title, incipit
-
Pietro Maria Liuzzo on :
Created file from google
spreadsheet
-
Eugenia Sokolinski on :
CREATED: text record