Mazgaba Maṣāḥəft

CAe 1201

 

Titles

  • ባርቶስ፡, Bārtos, Prayer of Mary on Bārtos
  • ጸሎት፡ ዘእግዝእትነ፡ ማርያም፡ ዘጸለየት፡ ባቲ፡ በውስተ፡ ሀገረ፡ ባርቶስ፡, Ṣalot za-ʾǝgzǝʾǝtǝna Māryam za-ṣallayat bātti ba-wǝsta hagara Bārtos, Prayer of Our Lady Mary which she prayed in the country of Bārtos
  • Arabic Prayer of Mary at Bartos

Description

Prayer of the Virgin Mary on Bartos (identified by Ludolf, Dillmann and Zotenberg as Berytus, i.e. Bayrūt, but probably from the Παρθος, cp. 9 ), by which she delivered the Apostle Mathias. It is used for magical purposes.

Contributors

  • Dorothea Reule, editor
  • Alessandro Bausi, general editor
  • Pietro Maria Liuzzo, contributor
  • Eugenia Sokolinski, contributor
  • Massimo Villa, contributor

History

  • Massimo Villa on :
    Updated
  • Dorothea Reule on :
    Added keywords
  • Dorothea Reule on :
    Added information
  • Pietro Maria Liuzzo on :
    Created file from google spreadsheet
  • Eugenia Sokolinski on :
    CREATED: text record